When Loving You Was Easy Übersetzung:
When Loving You Was Easy Songtext
Ich erkenne es an deinen Augen,
du liebst mich nicht.
Und auch wenn du versucht hast es zu verstecken,
vor mir zu verstecken,
Ich weiß dass ich die Wahrheit sehen kann.
Es war so einfach dich am Anfang zu lieben
Und so leicht den Idioten zu spielen
Weil ich bereit war
Aber jetzt ist es vorbei
Als es leicht war dich zu lieben
als es leicht war dich zu lieben
versuchtest es für mich schwer zu machen
und ich komme immer noch nicht weiter
Ich war dazu bestimmt dich zu lieben
Und egal was du tatst
ich werde dadurch nicht weiterkommen
Als es leicht war dich zu lieben
Warum machst du es schwerer
Warum machst du es schwer für mich
Wenn ich nicht weiterkomme
Wünsche dass du vorbeikommen würdest
Oh, du machtest es mir leicht dich zu verlassen.
Es hätte so einfach sein können weil
ich dir mein Herz einfach geben konnte
Als wäre es selbstverständlich
Dich zu lieben war geplant
Als wäre ich ein Süchtiger
Es tut mir weh aber ich konnte nicht genug bekommen
Es ist als wenn du mich hasstest
Aber als ich dich verließ konntest du es nicht aushalten
Und du brauchtest mich
Aber ich komme mit den Höhen und Tiefen nicht zurecht
Es ist eine Sache die ich herausgefunden hab -
ich muss über dich hinweg kommen
Als es leicht war dich zu lieben
als es leicht war dich zu lieben
versuchtest es für mich schwer zu machen
und ich komme immer noch nicht weiter
Ich war dazu bestimmt dich zu lieben
Und egal was du tatst
ich werde dadurch nicht weiterkommen
Als es leicht war dich zu lieben
Warum machst du es schwerer
Warum machst du es schwer für mich
Wenn ich nicht weiterkomme
Wünsche dass du vorbeikommen würdest
Oh, du machtest es mir leicht dich zu verlassen.
Ich gab dir alles was ich hatte
Fragte dich nicht nach etwas das ich dir nicht gegeben hätte
Wenn du nicht sagen wolltest (hey hey)
Das war alles dass du zu sagen hattest
Denn obwohl ich dich immer liebte
und dich brauche
wusstest du dass ich wusste dass wir nicht lange zusammen bleiben konnten
Und ich hatte nicht vor dir durch den Chor klarzumachen dass du falsch lagst
Als es leicht war dich zu lieben
als es leicht war dich zu lieben
versuchtest es für mich schwer zu machen
und ich komme immer noch nicht weiter
Ich war dazu bestimmt dich zu lieben
Und egal was du tatst
ich werde dadurch nicht weiterkommen
Als es leicht war dich zu lieben
Warum machst du es schwerer
Warum machst du es schwer für mich
Wenn ich nicht weiterkomme
Wünsche dass du vorbeikommen würdest
Oh, du machtest es mir leicht dich zu verlassen.
Ich verlasse dich.
Ich verlasse dich.
Ich erkenne es an deinen Augen,
du liebst mich nicht.
Und auch wenn du versucht hast es zu verstecken,
vor mir zu verstecken,
Ich weiß dass ich die Wahrheit sehen kann.
Es war so einfach dich am Anfang zu lieben
Und so leicht den Idioten zu spielen
Weil ich bereit war
Aber jetzt ist es vorbei
Als es leicht war dich zu lieben
als es leicht war dich zu lieben
versuchtest es für mich schwer zu machen
und ich komme immer noch nicht weiter
Ich war dazu bestimmt dich zu lieben
Und egal was du tatst
ich werde dadurch nicht weiterkommen
Als es leicht war dich zu lieben
Warum machst du es schwerer
Warum machst du es schwer für mich
Wenn ich nicht weiterkomme
Wünsche dass du vorbeikommen würdest
Oh, du machtest es mir leicht dich zu verlassen.
Es hätte so einfach sein können weil
ich dir mein Herz einfach geben konnte
Als wäre es selbstverständlich
Dich zu lieben war geplant
Als wäre ich ein Süchtiger
Es tut mir weh aber ich konnte nicht genug bekommen
Es ist als wenn du mich hasstest
Aber als ich dich verließ konntest du es nicht aushalten
Und du brauchtest mich
Aber ich komme mit den Höhen und Tiefen nicht zurecht
Es ist eine Sache die ich herausgefunden hab -
ich muss über dich hinweg kommen
Als es leicht war dich zu lieben
als es leicht war dich zu lieben
versuchtest es für mich schwer zu machen
und ich komme immer noch nicht weiter
Ich war dazu bestimmt dich zu lieben
Und egal was du tatst
ich werde dadurch nicht weiterkommen
Als es leicht war dich zu lieben
Warum machst du es schwerer
Warum machst du es schwer für mich
Wenn ich nicht weiterkomme
Wünsche dass du vorbeikommen würdest
Oh, du machtest es mir leicht dich zu verlassen.
Ich gab dir alles was ich hatte
Fragte dich nicht nach etwas das ich dir nicht gegeben hätte
Wenn du nicht sagen wolltest (hey hey)
Das war alles dass du zu sagen hattest
Denn obwohl ich dich immer liebte
und dich brauche
wusstest du dass ich wusste dass wir nicht lange zusammen bleiben konnten
Und ich hatte nicht vor dir durch den Chor klarzumachen dass du falsch lagst
Als es leicht war dich zu lieben
als es leicht war dich zu lieben
versuchtest es für mich schwer zu machen
und ich komme immer noch nicht weiter
Ich war dazu bestimmt dich zu lieben
Und egal was du tatst
ich werde dadurch nicht weiterkommen
Als es leicht war dich zu lieben
Warum machst du es schwerer
Warum machst du es schwer für mich
Wenn ich nicht weiterkomme
Wünsche dass du vorbeikommen würdest
Oh, du machtest es mir leicht dich zu verlassen.
Ich verlasse dich.
Ich verlasse dich.
