This is my head exploding Übersetzung

This is my head exploding Songtext

Ich habe versucht mich zu bessern
Mich zu bessern und ordentlich Lärm zu machen
Aber es ist so schwer aufzuwachen
Denn, Baby, mir geht's nicht gut.

Das ist mein Kopf, der durch das Gewicht meiner Gedanken explodiert
Das sind meine Gedanken, die durch den Lüftungsschacht fliehen
Obwohl meine Worte eine Tonne wiegen, können sie fast nie richtig herauskommen
Das ist ein Notruf, weil mein Kopf heute Nacht explodiert

Ich versuche zu schreien
Aber es Kommt kein Geräusch heraus
Das ist meine Stimme die vergeht
Ich versuche zu schreien
Aber es kommt kein Ton heraus
Das ist mein Herz, das vergeht

Ich habe versucht aufzuholen
Den Faden wieder aufzunehmen
Aber es ist so schwer aufzuwachen
Und einfach nur den Anschluss zu finden

Nun, das ist meine Konzentration, die ausläuft in den Abfluss
Das sind meine Lungen, die kaputt gehen von zu vielen Zigaretten
Und obwohl meine Worte die Welt retten könnten, kommen sie nie richtig heraus
Das ist ein Notruf, weil ich das Licht nicht gesehen habe.

Nur Feiglinge brauchen Hilfe um klar zu kommen
Nur Feiglinge brauchen Freunde zum Überleben