The Sword and The Chalice (gladius et calix) Songtext

Entre dans mon âme

To tell him the truth

Comme dans un rêve

So it seems like a dream

Me soufflé-t-elle sa sagresse ?

Te facts as they are



Je vois son visage

I show him my face

Couvert de cheveux rouge
But cover my eyes

Et sur sa bouche,

For a moment of peace

Le doigt du silence

His lips sealed by me



Let me tell you

The story of what really happened

A long time ago

I will tell you

Freeing your soul

And I whisper it straight tea yer heart



Vas-t'en de ses rêves!

Love is everything

Femme diabolique !

Open your heart

Jaweh est un home!

From where you stand

Aucune femme n'a le pouvoir!

Open your eyes



Je sens de tout mon cœur,

Explaining the truth,

Que vous dites la vérité

You're heart is so full

Mais comment continuer

Tell everyone

Avec le mensonge que je porte!

The dream that you've had



Let me tell you

The story of what really happened

A long time ago

I will tell you

Freeing your soul

And I whisper it straight tea yer heart



Let me tell you

Ce n'sont que des mensonges!

The story of what really happened

She is telling you the truth

A long time ago

I will tell you

Notre croyance,

Freeing you soul

And I whisper it straight tae yer heart



Let me tell you

Ce n'sont que des mensonges!

The story of what really happened

She is telling you the truth

A long time ago

I will tell you

Notre croyance,

Freeing you soul

And I whisper it

Straight tae yer heart



C'est la Voie!

Notre Voie!



La seule Voie !

Seule Voie !

She's telling the truth.