Stand Amid The Roar Übersetzung

Silverstein

Stand Amid The Roar Übersetzung:
Stand Amid The Roar Songtext
Mitten im Gebrüll stehen

Eine Seite der Mäßigung, ein Appetit auf Maßlosigkeit
Ich brenne runter, wie deine Zigarette.

(Du hattest mich in die Ecke getrieben)
Du hattest mich beim Abschied
(Ich lebte um dir zuzusehen)
Ich liebte es, dich weggleiten zu sehen
(Ich genoss die Gefangenschaft)
Einen Autounfall anstarrend

Wir töten an Hochzeiten und leben für Beerdigungen
Wir machen Schritte auf dem Wasser, nur um zu zeigen
Wir tun was immer wir wollen

Wie
habe ich vergessen, wer ich war
habe ich nur vergessen, woher ich komme
habe ich nur verloren, wer ich bin
Das ist die Linie, die ich stehe
Ein Fest von Gleichgültigkeit, ein Schuss von Angst.

(Ich habe dich in Sicherheit gebracht)
Ich habe dich weg getragen
(All deine Schuld nehmend)
Ich habe dich in die Gosse fallen lassen
(Versteckte dich und beschützte)
Nur um dich schreien zu sehen

Wir retten mit Gewalt und lügen mit Wortgewandtheit
Wir wandeln Wein in Wasser mit Verachtung
Wir werden retten, wen auch immer wir wollen.

Wie
habe ich vergessen, wer ich war
habe ich nur vergessen, woher ich komme
habe ich nur verloren, wer ich bin
Das ist die feine Linie, die ich stehe

Ich bin nicht so selbstbewusst,
Ich werde derjenige sein,
der den nächsten Schritt macht
Ich bin ein Wirbelsturm, schwülstige Leidenschaft,
Gebunden an die Gezeiten, die mich in den Sog ziehen.

Wo der Wind weht,
ist wo mein Körper hingeworfen wird
Und ich kann nicht dagegen ankämpfen

Vielleicht sollten wir von dem weggehen.
Unseren sprichwörtlichen Spaziergang in den Sonnenuntergang nehmen.
Vielleicht sind wir vorgesehen, anders zu sein.
Wir wurden für mehr Belastbarkeit als diese gemacht...
Aber wir wissen nicht wie und wir leben im Jetzt und Hier.
Wenn wir klüger wären, würden wir es vielleicht versuchen vorzutäuschen.
Vielleicht sollten wir von dem weggehen
Und aufhören, wir selbst zu sein
Einfach aufhören, wir selbst zu sein
Wenn du glücklich sein willst.

Wie
habe ich vergessen, wer ich war
habe ich nur vergessen, woher ich komme
habe ich nur verloren, wer ich bin
Das ist die feine Linie, die ich stehe
Mitten im Gebrüll.
Das ist die feine Linie, die ich stehe
Mitten im Gebrüll.
Das ist die feine Linie, die ich...