Paradise Übersetzung

Paradise Songtext

Er lebt in meinem Mund
Und erzählt mir was ich zu sagen habe
Wenn er die Züge wechselt
Er lässt es weggehen
Die Hände sind rissig und dreckig und
Die Nägel sind hervorstehende Flügel
Wenn er die Züge startet
Bindet er die Fäden

Der Wurm: erzähl mir irgendwas schönes,
Erzähl mir irgendwas freies,
Erzähl mir irgendwas schönes
Und ich wünsche das ich sein könnte.
(Dann habe ich meine Flügel gekriegt und habe es nie gewusst,
Als ich ein Wurm war, dachte ich das ich es nicht schaffe)

Jack: (nicht ausgesprochen) komm, komm
Die Spielzeuge riechen alle nach Kindern
Und verschorfte Kniee werden gehorchen
Ich werde nur an besenstielen knien müssen
Nur um es weggehen zu lassen

[Die Einführung des Wurmes]

(Dann habe ich meine Flügel gekriegt und habe es nie gewusst,
Als ich ein Wurm war, dachte ich das ich es nicht schaffe)

Eine Stimme die wir noch nicht gehört haben: weil heute
Ist schwarz/weil es kein zurück gibt.
Weil deine Lügen mich gewaschen haben
Ich bin das stärkste Unkraut geworden...
Durch Jack's Augen:
Der Geschmack von Metall
Rauszieher
Drei Löcher in dem Ledergürtel
Es ist abgeschnitten und geschwollen
Und das Alter ist geschwollen
Junge: Da ist keiner der uns retten kann.
Der rauszieher: (zu sich selbst)
das ist was du fürchten solltest
Du bist was du fürchten solltest