No more cloudy days Übersetzung

No more cloudy days Songtext

Keine trüben Tage mehr

Ich sitze am nebligen Fenster,
starre auf den strömenden Regen, der wie einsame Tränen fällt.
Erinnerungen an eine vergebliche Liebe- diese trüben Tage- du möchtest schreien, es bricht dir dein Herz, wenn dich jemand verläßt und du weißt nicht warum.

Ich sehe, daß du verletzt bist,
vielleicht bin auch ich einsam,
ich bin hier verlassen und suche ein Mädchen wie dich.
Hab keine Angst, dich wieder zu verlieben,
leg deine Hand in meine...

Baby, ich würde dich nie verletzen,
ich würde dich nie traurig machen,
ich würde dich nie fallen lassen,
ich werde dir nie untreu.

Ich kenne einen Fleck, wo wir hingehen können, wo die wahre Liebe immer bleibt-
dort sind keine stürmischen Nächte , keine trüben Tage.

Ich glaube an zweite Chancen
Ich glaube auch an Engel
Ich glaube an neue Romanzen,
Baby , ich glaube an dich.
Diese trüben Tage nehmen ein Ende und du brauchst keine Angst zu haben, dich wieder zu verlieben.

Baby,ich würde dich nie verletzen,
ich würde dich nie traurig machen,
ich würde Dich nie verlassen,
ich werde dir nie untreu.
Ich kenne einen Fleck,wo wir hingehen können,wo die wahre Liebe immer bleibt-
dort sind keine stürmischen Nächte, keine trüben Tage.