Mon Maquis Übersetzung

Mon Maquis Songtext

Das ist ein unentwirrbares Labyrinth
und undurchdringlich
Das ist mein Wal... das ist mein Bett:
Das ist mein Wald.

Das ist eine Zuflucht, uneinsehbares Zimmer
Wo die Luft so rein ist, so rein
ist mein Wal... ist mein Bett:
Das ist mein Wald.

Das ist ein unentwirrbares Labyrinth
Lachen und Lärm auch
Das ist mein Wal... hier:
Das ist mein Wald.

Das ist ein Schlupfwinkel, zuverlässig wie ein Vater
Geheime Wege, Wege aus Glas
Kleiner Bruder...das ist...auch
Dein Zimmer und dein Wald

Das ist ein unentwirrbares Labyrinth
auch undurchdringlich
ist mein Wal... ist mein Bett:
Das ist mein Wald.

Das ist ein Garten, dessen Weg
auch ihm gehört
Das ist mein Wal... hier:
Das ist sein Wald.

Verstecktes Zimmer, Zimmer mit Bettdecke
Pirouetten drehend, sich in Marionetten verwandelnd
auch du, kleiner Bruder,
ich bin dein Freund