Missing Übersetzung

Gackt

Missing Übersetzung:
Missing Songtext

Die Gestalt, die ich an der Straßenecke von hinten sah
Glich dir, wie du damals warst.
Ich schlüpfte aus der flutenden Masse der Straße, und folgte dir schnell.

Damals dachte ich, du würdest immer bei mir sein.
Ich verletzte dich, die du mich liebtest.
?Ich lasse dich nicht los...will dich nicht gehen lassen...?
Erreichen sie dich auch jetzt noch?
Dieselben Gefühle wie damals.

Ich fühlte mich nur lebendig wenn ich selbst verletzt wurde.
Ich bin so dumm.
Du umarmtest mich, wenn ich mich in der Dunkelheit fürchtete.
Das werde ich nicht vergessen.

Auch jetzt erinnere ich mich noch an den Tag,
an dem wir uns das erste mal trafen.
Ein leiser Wind wehte durch dein Haar und du sahst nur mich an.
Ich war sicher, dass ich mit dir, für immer zusammen sein würde,
ich dachte, ich könnte lachen.

Ich habe nicht gedacht das es so schmerzhaft wäre dich gehen zu lassen,
ich verdrängte es und lief weiter.

Ich macht mir Sorgen, dass du weintest, seit ich verschwand.
Aber dann sah ich dich an der Seite von jemand anderem.
Ein wenig erwachsener und viel schöner geworden, lächeltest du.
Weine nicht noch einmal, weine nicht noch einmal,
zeig mir dein Lächeln.