Maman Übersetzung

Maman Songtext
Die Liebespaare kommen vor, Buch um Buch.
In den Hotels, auf den Parkplätzen.
Um dieser ganzen Melancholie (Tristheit ...) zu entfliehen,
Das Herz der Städte, das schlechtere Aussehen

(Takt) Schläge von Blues, Anrufe,
Alles wird wieder beginnen im Frühling
Außer den unauslöschlichen Lieben.
Die Träume häufen sich an in den Métros(U-Bahnen),
Die Wolkenkratzer beobachten uns von oben,
wie ein Vogel ohne die Gitter.

Ich bin nicht gut in meinem Kopf (habe Kopfschmerzen), Mama.
Ich habe den Geschmack der Feier verloren, Mama.
Schau, wie geschafft dein Mädchen ist, Mama.
Ich finde kein Gefühl in meiner Suche, Mama.

Zur der Stunde, wenn sich die Bars füllen,
Zur gleichen Zeit, wenn sich die Herzen leeren.
Diese Nächte, in denen sich Versprechen verweben,
Genauso schnell, wie sie sie verschwenden.

(Takt) Schläge von Blues, Anrufe,
Alles wird wieder beginnen im Frühling
Außer den unauslöschlichen Lieben.
Die Träume häufen sich an in den Métros(U-Bahnen),
Die Wolkenkratzer beobachten uns von oben,
wie ein Vogel ohne die Gitter.

Ich bin nicht gut in meinem Kopf (habe Kopfschmerzen), Mama.
Ich habe den Geschmack der Feier verloren, Mama.
Schau, wie geschafft dein Mädchen ist, Mama.
Ich finde kein Gefühl in meiner Suche, Mama.