Le sucre et le sel Übersetzung

Le sucre et le sel Songtext

Ich habe alle deine Liebkosungen gezählt
Und die, die fehlen wen du nicht da bist.
Ich weiß ich habe kein Versprechen,
Aber mein Hals ist trocken wenn du gehst.

Ich gehe nicht, mein Herz bleibt dir
Für immer mit einem Platz für dich gezeichnet
Und alle Wörter, die ich dir lasse
Sind immer lebendig, sind immer da.

In jeder Sekunde, bei jedem Schritt

Wo hast du deine Woche verbracht?
Küsst sie so gut wie ich?
Ich möchte schon, dass du zurückkommst.
sag mir nochmal das was du ganz leise sagst.

Ich gehe nicht, dein Herz befiehlt
Meins ist so groß, das es keine Wahl trifft
Der Zucker und das Salz ähneln sich
Ich liebe beide, für immer gleichzeitig

In jeder Sekunde, bei jedem Schritt

Der Zucker und das Salz vermischen sich
Aber am Ende wird es keinen Geschmack haben
Der Zucker und das Salz stören sich
Weil in ?Ich liebe dich?
steckt ?Du gehörst mir?

Ich möchte dich nur für mich
Ich kann keine Entscheidung treffen
Aber dich zu lieben reicht nicht
Ich habe genug Liebe dafür
Ich könnte dir alles zu geben
Ich liebe euch alle für immer
Ich kann dich nicht teilen
Und wählen ist aufgeben
Was hat sie, das ich nicht habe
Selbst wenn ich die Augen schließe
Was hat sie, das ich nicht habe?
Es ist der Zucker und das Salz, die ich möchte