Jinx Übersetzung

Jinx Songtext

Ich habe es mal wieder versaut
Es ist allein meine Schuld
So dreh mich um mit dem Gesicht zur Wand
Lese mir meine Rechte vor und erzähle mir, dass ich unrecht habe
Solange, bis es in meinen Dickschädel geht
Ein Schlag auf das Handgelenk
Ein Stich in den Rücken
Quäle mich, ich bin ein ungezogener Junge
Nagel mich ans Kreuz bis du gewonnen hast
Ich verlor, bevor ich auch nur was falsch gemacht habe

Ich hexte mit Bedauern und Pech
Halte deine Distanz, denn sie schwindet dahin,
Oder du wirst dazu verdammt sein, dein Leben in der Hölle zu verbringen
Oder erde mit mir das Gewirr an deinen Füßen
schließlich trafst du deine Rachegöttin
Verborgen wie deine tödliche längst verloren gegangene Liebe
So gib ihr einen Abschiedskuss
Bis zum Tod bleiben wir zusammen
Du fiehlst für ein Unglück um laut zu schreien