In The Dark Übersetzung

In The Dark Songtext
Wenn es so scheint,
als würde die Welt um dich zerbrechen.
Und es fühlt sich so an,
als gäbe es niemanden sonst außer dich.
Und es ist still.
Nur Stille in der Dunkelheit.
Und es hört sich so an,
als wäre der Karneval vorbei.

Als du gingst,
in dem überfüllten leeren Raum,
und du starrst
in die Leere um dich herum,
wärst du am liebsten gegangen,
in die Stadt mit den hellen Lichtern.
Weggehen,
von den Sündern, die dich umgeben.

Weil ich da sein werde.
Und du wirst da sein.
Wir werden uns beide in der Dunkelheit finden.
Und du wirst sehen,
Und ich werde es auch sehen,
wir werden zusammen in der Dunkelheit sein.

Weil wenn es für dich kommt,
dann kommt es auch für mich.
Weil ich da sein werde.
Weil wir uns in der Dunkelheit brauchen.
Und wenn es dich erschreckt,
wird es auch mich erschrecken.
Deshalb werde ich da sein,
damit wir in der Dunkelheit zusammen sind.

Wenn ich in den Himmel schaue,
sind dort Funken hell wie Eis.
Du willst mich dorthin bringen,
ich möchte an deiner Seite bleiben.
Weil du bist nicht der Einzige,
der Einzige

Nein, nein
Keine Sorge
Du bist der Einzige.

Weil wenn es für dich kommt,
dann kommt es auch für mich.
Weil ich da sein werde.
Weil wir uns in der Dunkelheit brauchen.
Und wenn es dich in Panik versetzt,
wird es auch mich in Panik versetzen.
Deshalb werde ich da sein,
damit wir in der Dunkelheit zusammen sind.

In der Dunkelheit
In der Dunkelheit
Wir werden uns gegenseitig brauchen in der Dunkelheit.

In der Dunkelheit
In der Dunkelheit
Wir werden uns gegenseitig halten in der Dunkelheit.

Jetzt sind wir beide sicher in der Dunkelheit.

Weil wir uns haben in der Dunkelheit.