I'm sorry Übersetzung

Evergrey

I'm sorry Übersetzung:
I'm sorry Songtext

Ich habe ein Bild von dir gemalt
Deine Seele war rot und dein Geist traurig
Das Schicksal hat sein Licht auf meine Kreation gelegt
Der Traum den ich hatte, hat aus meiner Leidenschaft einen Sklaven gemacht
Die Realität war immer zu weit weg.

Und wir waren glücklich, bis es eines Tages zu nahe kam
Plötzlich stand ich der Wahrheit meines Traumes gegenüber
Meine Liebe war nur ein Bild, ein Schauplatz
Ich nahm an, dass ich es glauben musste
Ich wollte nicht einsehen, dass du mir nie nahe warst.

Aber es tut mir leid
Diese Illusion hat dir viel Schmerz zugefügt
Und ich habe keine Lösung
Ich werde versuchen nie wieder zurück zu kommen.

Es tut mir leid
Es tut mir leid
Es tut mir leid
Es tut mir leid.

Ich habe ein Bild von dir gemalt
Mein Traum war eine Lüge und die Lüge ist wahr geworden
Realität hat ihren Atem zu lange angehalten
Es ist widerlich was Träume verursachen können.

Aber es tut mir leid
Diese Illusion hat dir viel Schmerz zugefügt
Und ich habe keine Lösung
Ich werde versuchen nie wieder zurück zu kommen.

Es tut mir leid
Es tut mir leid
Es tut mir leid
Es tut mir leid.