I should care Übersetzung

Amy Winehouse

I should care Übersetzung:
I should care Songtext

Verstehe, einmal war er ein Familienmann
So sicher,Ich würde ihn nie und nimmer aus erster Hand bekommen
Dem ganzen Scheiß nachgestrebt, den meine Mutter hasste
Ich kann nicht helfen aber mein freudianisches Schicksal demonstrieren
Mein Alibi um deinen Mann zu nehmen
Die Geschichte wiederholt sich von selbst ,sie scheint zu missglücken
Und animalische Agression ist mein Untergang
Es ist mir egal was du hast Ich will alles haben

Es ist zugemauert in meinem Kopf und unter mein Bett geschoben
Und ich frage mich selber wieder, Was ist an den Männern?
Meine zerstörerische Seite ist eine Meile weit gewachsen
Und ich frage mich selber wieder, Was ist an den Männern?

Ich bin nährend - Ich will nur mein Ding durchziehen
Und ich werde den falschen Mann so selbstverständlich nehmen wie ich singe
Und ich werde meine Tränen retten um meine Ängste aufzudecken
Für Verhaltenssprüche, die angehaftet sind über die Jahre

Es ist zugemauert in meinem Kopf und unter mein Bett geschoben
Und ich frage mich selber wieder, Was ist an den Männern?
Meine zerstörerische Seite ist eine Meile weit gewachsen
Und ich frage mich selber wieder, Was ist an den Männern?