Honestly Übersetzung:
Honestly Songtext
1.
Ernsthaft, wieso liegen meine Klamotten jetzt auf der Straße?
Ich glaube du hast deinen Verstand verloren, ehrlich!
Ich kann es nicht glauben,
ich komme nach Hause und finde mein Auto verkeilt vor
Ich habe keine Lust mehr mich mit dir zu streiten, ehrlich.
Es geht immer nur im Kreis, Drama überall!
Chorus:
Ich werde jetzt gehen,
weil ich keine Probleme damit habe
auf Wiedersehen zu sagen.
Ist es falsch, das ich die Zeit meines
Lebens habe?
Ganz teif in mir drin weiß ich,
ich sollte weinen und ich sollte schreien,
ich sollte auf die Knie fallen und dir sagen,
wie sehr ich dich brauche.
Aber ich gehe auf eine Party heute Abend
denn ganz ehrlich, es interessiert mich nicht
ehrlich, es interessiert mich nicht!
2.
Ehrlich, jeder ist geschnürt aber ich bin irgendwann frei
Mein Telefon steht kaum still, heute Abend, ganz ehrlich
Ich gehe aus, trinke schon wieder, mache alles
mit deinen Dummen Freunden
Markiere dein Gesicht einfach um dir eins rein zu reiben
Chorus:
Ich werde jetzt gehen,
weil ich keine Probleme damit habe
auf Wiedersehen zu sagen.
Ist es falsch, das ich die Zeit meines
Lebens habe?
Ganz teif in mir drin weiß ich,
ich sollte weinen und ich sollte schreien,
ich sollte auf die Knie fallen und dir sagen,
wie sehr ich dich brauche.
Aber ich gehe auf eine Party heute Abend
denn ganz ehrlich, es interessiert mich nicht
ehrlich, es interessiert mich nicht!
3.
Ohhh,
Fang nicht an, ab zu Rocken,
wenn die unser Lied spielen
Du hast kein Recht zu Handeln,
wenn du weißt, das es so richtig falsch ist
Du bist nicht auf der Linie, nicht auf der Linie
Gute Nacht!
Gut, ich bin Undercover du kannst du Bombe platzen lassen
Es ist ein kleines bisschen zu spät,
den ich bin schon weg
Ich bin weg!
Du hast es dir selbst angetan,
also hör auf mich so zu blamieren, ehrlich
Chorus:
Ich werde jetzt gehen,
weil ich keine Probleme damit habe
auf Wiedersehen zu sagen.
Ist es falsch, das ich die Zeit meines
Lebens habe?
Ganz teif in mir drin weiß ich,
ich sollte weinen und ich sollte schreien,
ich sollte auf die Knie fallen und dir sagen,
wie sehr ich dich brauche.
Aber ich gehe auf eine Party heute Abend
denn ganz ehrlich, es interessiert mich nicht
ehrlich, es interessiert mich nicht!
Ich werde jetzt gehen,
weil ich keine Probleme damit habe
auf Wiedersehen zu sagen.
Ist es falsch, das ich die Zeit meines
Lebens habe?
Ganz teif in mir drin weiß ich,
ich sollte weinen und ich sollte schreien,
ich sollte auf die Knie fallen und dir sagen,
wie sehr ich dich brauche.
Aber ich gehe auf eine Party heute Abend
denn ganz ehrlich, es interessiert mich nicht
ehrlich, es interessiert mich nicht!
1.
Ernsthaft, wieso liegen meine Klamotten jetzt auf der Straße?
Ich glaube du hast deinen Verstand verloren, ehrlich!
Ich kann es nicht glauben,
ich komme nach Hause und finde mein Auto verkeilt vor
Ich habe keine Lust mehr mich mit dir zu streiten, ehrlich.
Es geht immer nur im Kreis, Drama überall!
Chorus:
Ich werde jetzt gehen,
weil ich keine Probleme damit habe
auf Wiedersehen zu sagen.
Ist es falsch, das ich die Zeit meines
Lebens habe?
Ganz teif in mir drin weiß ich,
ich sollte weinen und ich sollte schreien,
ich sollte auf die Knie fallen und dir sagen,
wie sehr ich dich brauche.
Aber ich gehe auf eine Party heute Abend
denn ganz ehrlich, es interessiert mich nicht
ehrlich, es interessiert mich nicht!
2.
Ehrlich, jeder ist geschnürt aber ich bin irgendwann frei
Mein Telefon steht kaum still, heute Abend, ganz ehrlich
Ich gehe aus, trinke schon wieder, mache alles
mit deinen Dummen Freunden
Markiere dein Gesicht einfach um dir eins rein zu reiben
Chorus:
Ich werde jetzt gehen,
weil ich keine Probleme damit habe
auf Wiedersehen zu sagen.
Ist es falsch, das ich die Zeit meines
Lebens habe?
Ganz teif in mir drin weiß ich,
ich sollte weinen und ich sollte schreien,
ich sollte auf die Knie fallen und dir sagen,
wie sehr ich dich brauche.
Aber ich gehe auf eine Party heute Abend
denn ganz ehrlich, es interessiert mich nicht
ehrlich, es interessiert mich nicht!
3.
Ohhh,
Fang nicht an, ab zu Rocken,
wenn die unser Lied spielen
Du hast kein Recht zu Handeln,
wenn du weißt, das es so richtig falsch ist
Du bist nicht auf der Linie, nicht auf der Linie
Gute Nacht!
Gut, ich bin Undercover du kannst du Bombe platzen lassen
Es ist ein kleines bisschen zu spät,
den ich bin schon weg
Ich bin weg!
Du hast es dir selbst angetan,
also hör auf mich so zu blamieren, ehrlich
Chorus:
Ich werde jetzt gehen,
weil ich keine Probleme damit habe
auf Wiedersehen zu sagen.
Ist es falsch, das ich die Zeit meines
Lebens habe?
Ganz teif in mir drin weiß ich,
ich sollte weinen und ich sollte schreien,
ich sollte auf die Knie fallen und dir sagen,
wie sehr ich dich brauche.
Aber ich gehe auf eine Party heute Abend
denn ganz ehrlich, es interessiert mich nicht
ehrlich, es interessiert mich nicht!
Ich werde jetzt gehen,
weil ich keine Probleme damit habe
auf Wiedersehen zu sagen.
Ist es falsch, das ich die Zeit meines
Lebens habe?
Ganz teif in mir drin weiß ich,
ich sollte weinen und ich sollte schreien,
ich sollte auf die Knie fallen und dir sagen,
wie sehr ich dich brauche.
Aber ich gehe auf eine Party heute Abend
denn ganz ehrlich, es interessiert mich nicht
ehrlich, es interessiert mich nicht!
