Dybbuk Übersetzung

Dybbuk Songtext

Ein silberner Traum, die Melodie des endlosen Regens
Wer steht dort hinter dir?
Ich schließe die Augen, damit wir uns noch einmal begegnen

Die verbrannten Arme liegen in Ketten
Die gerissene Wunde von der Sonne umarmt
Ich starre in das Licht und den Schatten die meinen Körper durchstoßen

?Noch bist du unverändert, deswegen,... schließe deine Augen?

Ich kann nicht warten bis du hier bist
Hör nicht auf, regen, der du das Ende prophezeist
Weine nicht, bis die Hoffnung erfüllt ist

?Ich gehe noch nicht, komm, halt mich?

?Dieser Wunsch wird nicht in Erfüllung gehen, komm, streck deine Hand aus?

Von der Sonne verbrannt /Zerstöre diesen Körper
Schmerz und Trennung/Töte die Zeit
Von der Sonne getötet/Überlasse ich dir diesen Körper
Allein in Einsamkeit/Töte mich