Doomsday Übersetzung

Gackt

Doomsday Übersetzung:
Doomsday Songtext

Der hübsche Mond lacht.
Er lacht in die stille Nacht hinein.
Noch einmal flüstere ich deinen Namen.

Auf zerbrochenem Glas tanzt der eiskalte Wind.
Ich warte auf deine Rückkehr, bevor ich in den Schlaf sinke.

Schreiend erklingt meine Stimme und ich umarme deine unverzeihbaren Sünde.

Ich habe deinen Traum gesehen. Den Traum ohne Erwachen,
Während ich am Fenster lehnte. Vom Mond sanft umarmt.

Deine schreiende Stimme verstummt, und meine unverzeihbare Sünde währt fort.
Das Herz in deiner Brust, deine Arme, deine Stimme. Alles.
Ich umarme dich, ich liebe dich zu sehr, liebevoll, verrückt.
Ich hörte nicht auf zu zerstören.

Erreicht sie dich jetzt?
Seine sanfte Stimme.
Kannst du es sehen?
Diesen Arm, gefärbt in Rot.

Zitternd erlischt die letzte Stimme.
Ich weine um die unverzeihbaren Sünden von uns beiden.
Ein kurzer Traum, ein trauriger Traum, schmerzvoller Traum kündet vom Ende.
In einen sanften Traum, liebevollen Traum,
wie an jenem Tag, wie damals.