Dirty Paws Übersetzung

Dirty Paws Songtext
Hüpfe den Flur hoch und runter
mein Kopf ist ein Tier.
Als damals ein Tier da war
hatte es einen Sohn, der den Rasen mähte.
Der Sohn war ein guter Junge.
Sie hatten ein Haustier, eine Libelle.
Die Libelle rannte davon,
aber sie kam zurück, mit einer Geschichte, die sie erzählen konnte.

Ihre dreckigen Pfoten und ihr haariger Mantel;
sie rannte den Hang im Wald hinunter -
der Wald der sprechenden Bäume.
Sie waren es gewohnt, von Vögeln und Bienen zu singen.

Die Bienen kündigten einen Krieg an,
der Himmel war nicht groß genug für alle.
Die Vögel bekamen Hilfe von unten,
von dreckigen Pfoten und den Kreaturen aus Schnee.

Und für eine Weile war es sehr kalt,
alle krochen vor Angst in ihre Löcher.
Und der Wald, der einmal grün war,
war von den Killer-Maschinen schwarz eingefärbt.
Aber sie und ihre haarigen Freunde
brachten die Bienenkönigin und ihren Mann zum Fall.
Und das ist die Geschichte,
die Geschichte von dem Biest mit den vier dreckigen Pfoten.