Close but gone Übersetzung

Close but gone Songtext

Der Druck steigt
Es ist frustrierend
Nicht voran zu kommen
Konzepte brechen ab
Früher war es mal Spass
Jetzt ist es eine Verpflichtung

Wie kann etwas so nah aber gegangen sein?

Die Zukunft könnte dunkel und erschreckend sein
Doch ich habe keine Angst, ich habe keine Angst
Alle meine Hoffnungen und Träume mögen verblassen
Doch ich habe keine Angst, ich habe keine Angst
Wie kann etwas so nah aber gegangen sein?
Aber gegangen sein?
Die Zukunft kann dunkel und erschreckend sein
Doch ich habe keine Angst, ich habe keine Angst
Alle meine Hoffnungen und Träume mögen verblassen
Doch ich habe keine Angst, ich habe keine Angst
Wie kann etwas so nah aber gegangen sein?
Die Zukunft kann dunkel und erschreckend sein
Doch ich habe keine Angst, ich habe keine Angst
Alle meine Hoffnungen und Träume mögen verblassen
Doch ich habe keine Angst, ich habe keine Angst
Wie kann etwas so nah aber gegangen sein?

Sag mir nun
Ist es vorbei
Oder fängt es gerade an?
Zusammen sind wir stark
Aber alleine könnten wir stärker sein

Wie kann ein Freund so nah aber gegangen sein?