Bang Bang, you're dead Übersetzung

Dirty Pretty Things

Bang Bang, you're dead Übersetzung:
Bang Bang, you're dead Songtext

Ich wusste die ganze Zeit über,
Das ich am Anfang Recht hatte
mit der Samen des Unkrauts
Der in deinem Herzen wuchs
Die eigene Zufriedenstellung für die Fraktion
Die uns ausgebildet hat uns auseinander zu reißen
Nun ich gab dir einen Arschtrit
Oh du drehtest dich um und kratztest mein Herz aus

Oh was hast du erwartet?
Oh sag mir was hast du erwartet?
Um es auf meinen Kopf aufzutragen
So is es alles auf meinem Kopf?

Bang Bang du bist Tot
Oh Ich bin so einfach zu verführen
Bang Band du bist Tot
Bring die ganzen Gerüchte ins Bett
Bang Bang du bist tot

Ich wusste die ganze Zeit über
aber Ich hasse wie die Pest es glauben zu müssen
Da war nichts ausser Verachtung
Wut und Lügen
Über die Wörter die du zusammen gespinnt hast
Eine Illusion zu einem Endergebnis
Und oh es ist bloß so kitschig
Wenn du es zu Bett bringst
stoß es in den Kopf
Oh werden sie es nicht einfach sein lassen

Bang Bang du bist tot
Immer so leicht zu verführen
Bang Bang du bist tot
Bring die Gerüchte zu Bett
Bang Bang du bist tot

Oh was hast du erwartet?
Oh sag mir was hast du erwartet?
Um es auf meinen Kopf zu legen
Liegt es alles auf meinem Kopf?

Bang Bang du bist tot
Immer so leicht zu verführen
Bang Bang du bist tot
Bring die Gerüchte zu Bett
Bang BAng du bist tot
Bang Bang Bang Bang du bist tot