21 Guns Übersetzung

21 Guns Songtext
Weißt du, wofür es sich lohnt zu kämpfen ?
Wenn es nicht wert ist, dafür zu sterben?
Nimmt es dir den Atem?
Und du fühlst dich erstickt?

Wiegt der Schmerz den Stolz ab?
Und du suchst nach einem Ort dich zu verstecken?
Hat dir jemand dein Herz innerlich gebrochen?
Du bist in Trümmern

Ein 21-Gewehr
Leg deine Arme nieder
Gib den Kampf auf
Ein 21-Gewehr
Strecke deine Arme in den Himmel
Du und ich

Wenn du am Ende der Straße bist
Und du jeglichen Sinn der Kontrolle verloren hast
und deine Gedanken haben ihren Tribut gefordert
wenn dein Verstand den Geist deiner Seele bricht

dein Glaube läuft auf zerbrochenem Glas
Und der Hangover nicht vorbei geht
Nichts steht für immer
Du bist in Trümmern

Ein 21-Gewehr
Leg deine Arme nieder
Gib den Kampf auf
Ein 21-Gewehr
Strecke deine Arme in den Himmel
Du und ich

Hast du versucht, allein selbst zu leben?
wenn du das Haus und Zuhaae niederbranntest
Standest du zu nahe am Feuer?
Wie ein Lügner der nach Vergebung von einem Stein ersucht

Wenn es Zeit ist zu leben und zu sterben lassen
Und du bekommst keine zweite Chance
Etwas ist in diesem Herz gestorben
Du bist in Trümmern...

Ein 21-Gewehr
Leg deine Arme nieder
Gib den Kampf auf
Ein 21-Gewehr
Strecke deine Arme in den Himmel

Ein 21-Gewehr
Leg deine Arme nieder
Gib den Kampf auf
Ein 21-Gewehr
Strecke deine Arme in den Himmel
Du und ich