You Were Right Übersetzung

Badly Drawn Boy

You Were Right Übersetzung:
You Were Right Songtext

Und du,
hattest recht abzuwarten und dich nicht gleich in mein Elend zu stürzen
Die guten Dinge sind nie einfach zu bekommen
Sehen die Farben des Regenbogens für jeden gleich aus?
Und ich,
Wollte unbedingt einen Grund finden daran zu glauben
Wische den Schlamm von deiner Stirn
Du könntest mir wochenlang folgen
Und ich gehe nirgendwo hin
Manchmal ist es schwer jemanden zu lieben
Bis zu dem Tag an dem sie verschwinden.

Und ich
Hatte mal wieder einen Traum
Ich habe die Königin geheiratet
Und Madonna hat nebenan gewohnt
Ich glaube sie hat mir etwas klar gemacht
Und die Kids waren alle erwachsen
Aber ich habe sie abgelehnt
Denn ich liebe immer noch dich.

Ich lehnte Madonna ab
Das war meine beste Entscheidung
Ich bekomme trotzdem Tickets von ihr.

In der Nacht in der Sinatra starb habe ich nichts getan
Und in der Nacht in der Jeff Buckley starb
Und in der Nacht in der Kurt Cobain starb
Und in der Nacht in der John Lennon starb
Ich blieb wach und schaute mit allen die Nachrichten an
Und es waren eine menge Nächte
Und es waren eine menge Leben
Wer hat die Tickets verloren?

Und ich
Beeilte mich Antworten zu finden während du dein reales Leben weitergelebt hast
Ich hoffte immer dass du meine Frau wirst
Aber ich fand nie die Zeit
Dir die Frage zu stellen
Ich versteckte sie einfach in einem Song.

Und Songs sind fast nie Antworten
Nur ein Soundtrack für ein Leben
Alles ist so früh vorbei
Es hilft den Tag in die Nacht zu verwandeln
Wenn ich falsch liege und du recht hast.

Und das war eine Lernstunde
Ich bin froh dein Idiot zu sein
Und bekomme deine Tickets.

Ich lösche das Licht
Ich bin bereit
Ich bekomme deine Tickets.