Why worry Übersetzung

Dire Straits

Why worry Übersetzung:
Why worry Songtext

Baby,
Ich sehe, diese Welt hat dich traurig gemacht
Einige Menschen können böse sein,
Die Dinge die sie tun, die Dinge die sie sagen...
Aber Baby,
Ich werde die bitteren Tränen wegwischen,
Ich werde diese ständigen Ängste verjagen,
Die deinen blauen Himmel grau machen

Warum Sorgen machen,
Nach dem Schmerz kommt das Lachen,
Nach dem Regen der Sonnenschein,
Das war schon immer so...
Also warum jetzt Sorgen machen ?

Baby,
Wenn’s mir schlecht geht, komm ich zu dir,
Und du gibst dem, was ich mache, einen Sinn,
Ich weiss, das ist leicht gesagt...
Aber Baby,
Gerade wenn die Welt trist und kalt erscheint,
Leuchtet unsere Liebe rot und golden,
Und alles andere ist vergessen...

Warum Sorgen machen,
Nach dem Schmerz kommt das Lachen,
Nach dem Regen der Sonnenschein,
Das war schon immer so,
Also warum jetzt Sorgen machen ?