What Now Übersetzung

Rihanna

What Now Übersetzung:
What Now Songtext
Ich habe diesen dicken Kloß in meinem Hals ignoriert,
Ich sollte nicht weinen.
Tränen gehören zu den schwachen Tagen,
ich bin stärker jetzt, sage ich zumindest,
aber etwas fehlt.

Was immer es ist, es fühlt sich an, als würde es mich durch den Spiegel hindurch auslachen.
Was immer es ist, es sitzt einfach nur da und lacht mich aus,
ich will schreien

Was jetzt? Ich kann es einfach nicht rausfinden.
Was jetzt? Ich schätze ich muss es einfach aussitzen.
Was jetzt? Ohhh was jetzt?

Ich habe den einen gefunden, der mein Leben verändert hat,
aber ich war diejenige, die sich verändert hat,
und er war einfach zur richtigen Zeit am richtigen Ort.
Ich sollte verliebt sein,
aber ich mache mich doch nicht zum Trottel.

Was immer es ist, es fühlt sich an, als würde es mich durch den Spiegel hindurch auslachen.
Was immer es ist, es sitzt einfach nur da und lacht mich aus,
ich will schreien

Was jetzt? Ich kann es einfach nicht rausfinden.
Was jetzt? Ich schätze ich muss es einfach aussitzen.
Was jetzt? Bitte sag es mir.
Was jetzt?

Es gibt niemanden, den ich anrufen kann, denn ich spiele mit jedem nur ein Spielchen,
je glücklicher ich mich fühle, desto einsamer werde ich.
Denn ich verbringe jede Stunde damit, in Bewegung zu bleiben.
Ich kann nicht mal Gefühl zeigen,
Trocken wie ein Knochen, aber ich will einfach nur schreien,

Was jetzt? Ich kann es einfach nicht rausfinden.
Was jetzt? Ich schätze ich muss es einfach aussitzen.
Was jetzt? Bitte sag es mir.
Was jetzt?

Ich weiß nicht, wohin ich gehn soll,
ich weiß nicht was ich fühlen soll,
ich weiß nicht wie ich weinen soll,
ich weiß nicht... oh oh wieso.
Ich weiß nicht, wohin ich gehn soll,
ich weiß nicht was ich fühlen soll,
ich weiß nicht wie ich weinen soll,
ich weiß nicht... oh oh wieso.Ich weiß nicht, wohin ich gehn soll,
ich weiß nicht was ich fühlen soll,
ich weiß nicht wie ich weinen soll,
ich weiß nicht... oh oh wieso.

Also was jetzt?