What About Now Übersetzung:
What About Now Songtext
Während die Liebe von allen Dingen, die wir sind aber nicht sagen, verblasst, füllen Schatten ein leeres Herz.
Können wir hinter die Narben blicken,
und es bis zur Morgendämmerung schaffen?
Können wir die Farben des Himmels ändern
und uns der Art, wie du mich hast lebendig fühlen lassen, öffnen,
der Art, wie ich dich liebte?
Wegen all der Dinge, die niemals starben,
um es durch die Nacht zu schaffen,
wird dich Liebe finden.
Was ist mit jetzt,
Was ist mit heute,
Was, wenn du mich zu alledem machst, was ich sein soll,
Was, wenn unsere Liebe nie vergangen ist
Was, wenn sie hinter den Worten verschwunden ist, die wir nie finden konnten,
Schatz, bevor es zu spät ist:
Was ist mit jetzt?
Die Sonne bricht in deinen Augen an,
um einen neuen Tag zu beginnen.
Dieses gebrochene Herz kann immer noch überleben.
Mit einer Berührung deiner Anmut/Grazie,
verschwinden die Schatten ins Licht.
Ich bin an deiner Seite,
wo dich liebe finden wird.
Was ist mit jetzt,
Was ist mit heute,
Was, wenn du mich zu alledem machst, was ich sein soll,
Was, wenn unsere Liebe nie vergangen ist
Was, wenn sie hinter den Worten verschwunden ist, die wir nie finden konnten,
Schatz, bevor es zu spät ist:
Was ist mit jetzt?
Jetzt, da wir hier sind,
Jetzt, da wir so weit gekommen sind,
Warte doch nur einen Moment.
Es gibt nichts zu fürchten,
da ich direkt neben dir bin,
Mein ganzes Leben lang werde ich zu dir gehören.
Was ist mit jetzt,
Was ist mit heute,
Was, wenn du mich zu alledem machst, was ich sein soll,
Was, wenn unsere Liebe nie vergangen ist
Was, wenn sie hinter den Worten verschwunden ist, die wir nie finden konnten,
Schatz, bevor es zu spät ist:
Was ist mit jetzt?
Was ist mit jetzt,
Was ist mit heute,
Was, wenn du mich zu alledem machst, was ich sein soll,
Was, wenn unsere Liebe nie vergangen ist
Was, wenn sie hinter den Worten verschwunden ist, die wir nie finden konnten,
Schatz, bevor es zu spät ist,
Schatz, bevor es zu spät ist,
Schatz, bevor es zu spät ist,
Schatz, bevor es zu spät ist,
Was ist mit jetzt?
Während die Liebe von allen Dingen, die wir sind aber nicht sagen, verblasst, füllen Schatten ein leeres Herz.
Können wir hinter die Narben blicken,
und es bis zur Morgendämmerung schaffen?
Können wir die Farben des Himmels ändern
und uns der Art, wie du mich hast lebendig fühlen lassen, öffnen,
der Art, wie ich dich liebte?
Wegen all der Dinge, die niemals starben,
um es durch die Nacht zu schaffen,
wird dich Liebe finden.
Was ist mit jetzt,
Was ist mit heute,
Was, wenn du mich zu alledem machst, was ich sein soll,
Was, wenn unsere Liebe nie vergangen ist
Was, wenn sie hinter den Worten verschwunden ist, die wir nie finden konnten,
Schatz, bevor es zu spät ist:
Was ist mit jetzt?
Die Sonne bricht in deinen Augen an,
um einen neuen Tag zu beginnen.
Dieses gebrochene Herz kann immer noch überleben.
Mit einer Berührung deiner Anmut/Grazie,
verschwinden die Schatten ins Licht.
Ich bin an deiner Seite,
wo dich liebe finden wird.
Was ist mit jetzt,
Was ist mit heute,
Was, wenn du mich zu alledem machst, was ich sein soll,
Was, wenn unsere Liebe nie vergangen ist
Was, wenn sie hinter den Worten verschwunden ist, die wir nie finden konnten,
Schatz, bevor es zu spät ist:
Was ist mit jetzt?
Jetzt, da wir hier sind,
Jetzt, da wir so weit gekommen sind,
Warte doch nur einen Moment.
Es gibt nichts zu fürchten,
da ich direkt neben dir bin,
Mein ganzes Leben lang werde ich zu dir gehören.
Was ist mit jetzt,
Was ist mit heute,
Was, wenn du mich zu alledem machst, was ich sein soll,
Was, wenn unsere Liebe nie vergangen ist
Was, wenn sie hinter den Worten verschwunden ist, die wir nie finden konnten,
Schatz, bevor es zu spät ist:
Was ist mit jetzt?
Was ist mit jetzt,
Was ist mit heute,
Was, wenn du mich zu alledem machst, was ich sein soll,
Was, wenn unsere Liebe nie vergangen ist
Was, wenn sie hinter den Worten verschwunden ist, die wir nie finden konnten,
Schatz, bevor es zu spät ist,
Schatz, bevor es zu spät ist,
Schatz, bevor es zu spät ist,
Schatz, bevor es zu spät ist,
Was ist mit jetzt?
