Vokabelstau Songtext
Ein klarer Fall -

Englisch ist nicht mein Fach.

Da bin ich ne Null, es ist

Feuer am Dach,

Die Leistung schwach,
Darum gibt es Krach.

(Chor: Hört her)



- I speak nur Deutsch und this can be my Ruin.

The Sprachprogramm is defekt

Da oben in meiner machine,

- Yes, my Gehirn it is wie ein Nudelsieb

Bei Englisch schon aus Prinzip,

Completly außer Betrieb.


Hab Vokabelstau,

In meinem Oberstübchen macht jemand blau.

Der Speicher leer, ich werde nicht daraus schlau,

Hab Vokabelstau -

Vokabelstau ? Vokabelstau - ?



Wenn ich mal

- Out out to the Tafel muss,

Werd´ ich rot and i plappere Stuss.

Beim Test gab´s eine Minus Vier,

Cause i übersetzte ?Wie geht es Dir?

Mit ?How do you go?,

?Leider nein? mit ?yes?

Und ?jawohl? mit ?no?,

Ihr seht i

Cannot merk me all die Phrasen,

My Hirn läuft heiß, it´s getting Blasen.

Stehe - always auf der Leitung,

Langsam wird mir das zu doof,

I versteh, i versteh

I versteh nur Bahnhof.



Hab Vokabelstau,

In meinem Oberstübchen macht jemand blau.

Der Speicher leer, ich werde nicht daraus schlau,

Hab Vokabelstau.



Höre ich dann im Radio

The neuesten Hits erklingen,

Stelle ich mir die Question,

Wovon the Sänger da singen.



Ärger

Mich blue and green und gelb,

Sie schicken mich zur Nachhilfe, Afterhelp.



Das have

I grade noch gebraucht,

Ich learne und üb´,

That mir schon the Birne raucht.



- Und mit der time

Hab ich´s dann langsam gecheckt,

Ein Licht ging mir auf

Und das hat den Effekt.



Kein Vokabelstau,

Schau mir die Filme auf Englisch an im TV,

Mama und Papa stehen nur da und sagen: ?Wouwh?,

Vokabelstau ? Vokabelstau - Vokabelstau



Sie haben Vokabelstau

Vokabelstau ? Vokabelstau ? Vokabelstau

Sie haben Vokabelstau

Vokabelstau - Vokabelstau

In ihrem Oberstübchen macht jemand blau,

Der Speicher leer und ich sag grinsend: ?Schau, schau?,

Ein Vokabelstau!