Una mujer Übersetzung

Una mujer Songtext

Ich will dir dafür danken
dass du mir Zeit zum Durchatmen gibst
Geduldig wie ein Fels hast du gewartet
Während ich mir meine Gedanken
machte
Während ich mir ein Bild von allem
machte/Ich habe geflirtet, aber es war
nie mehr/Denn in meinem Kopf hatte
ich ein Bild von uns/Wie wir Händchen
halten, Pläne schmieden und es ist mein
Glück, dass du verstehst...

Refrain
Was ein Mädchen will/Was ein
Mädchen braucht/Was immer mich
glücklich macht - es spornt dich an/
Und ich danke dir, dass du genau weißt
Was ein Mädchen will/Was ein
Mädchen braucht/Was immer mich in
deinen Armen hält/Und ich danke dir,
dass du für mich da bist/Ja, Ja

Ein schwächerer Mann hätte vielleicht
aufgegeben/Aber du hattest Vetrauen
Stark genug, mir zur Seite zu treten und
Raum zu lassen/Während ich mir
meine Gedanken machte/Während ich
mir ein Bild von allem machte/Man
sagt "Wenn du etwas liebst, lass es
gehen/Wenn es zurückkommt, gehört
es dir"/Dann weißt du, dass es für
immer ist/Ja, es ist sicher/Und du
bist bereit und willst mir mehr
geben als...

Wiederhole Refrain

EinM ädchen braucht jemanden,
der einfühlsam aber auch zäh ist/
Jemanden, der zur Seite steht,
wenn der Wind rauh wird Nacht
für Nacht wird er seine Liebe
schenken/Nur einem einzigen Mädchen

Jemand, der zart aber auch richtig cool
ist/Jemand, der so ist wie du, Schatz
Der schafft es, dass ich nur
mit ihm zusammen bin/Mit dem einen,
der schon immer wusste...

Wiederhole Refrain