Thank You For Being A Friend Übersetzung

Thank You For Being A Friend Songtext
Danke, dass du ein Freund für mich bist,
der die Straße rauf und runter reist.
Dein Herz ist ehrlich,
Du bist ein Kamerad und eine Vertrauensperson.

Ich schäme mich nicht zu sagen,
dass ich hoffe, dass dies immer so bleiben wird.
Ich ziehe den Hut vor dir, aber du wirst nicht aufstehen und dich verbeugen.

Und wenn du eine Party schmeißt,
zu der du jeden einlädst, den du kennst,
wirst du sehen dass das größte Geschenk von mir wäre.
Und auf der beiliegenden Karte würde stehen:

Danke, dass du mein Freund bist.

Wenn du ein Auto brauchst,
würde ich dir sicher einen Cadillac kaufen.
Was auch immer du brauchst, zu welcher Tages-oder Nachtzeit auch immer.

Und wenn wir beide älter werden,
mit Krückstöcken und grauen Haaren:
Hab keine Angst davor, auch wenn sich das jetzt schlimm anhört.
Denn ich werde dir nahestehen und sagen:

Danke, dass du mein Freund bist.

Und wenn wir sterben
und wegtreiben,
in die Nacht
zur Milchstraße
wirst du mich rufen hören.
Und wenn wir auffahren
werde ich deinen Namen sagen
Und noch einmal:

Danke, dass du mein Freund bist