Sunset Strip Übersetzung

Courtney Love

Sunset Strip Übersetzung:
Sunset Strip Songtext

Sitze auf dem Dach der Welt
Ich habe alles
Das ich von dieser Welt brauche
Oh heute Nacht, habe ich es richtig verstanden
Nur einmal

Den Sunset Strip runterdüsen
Und da ist nichts das nicht ist,
Das ich nicht im griff habe
Oh heute Nacht, ich kann fliegen
Ich kann fliegen

Schau mich an zum allerletzten Mal
Ich kletterte so hoch
Ich habe keinen Platz zum weiterklettern
Und ich weiß, keinen Morgen

Rockstar, Popstar, alle sterben
Alle Parties von Morgen
wurden heute nacht gehalten
Und ich weiß, dass ich Morgen nie sehen werde

Auf dem Hollywood Sign sitzen
Die Mädchen beobachten wie sie aus dem Bus aussteigen
Die Gefahr in ihren Augen beobachten
Wenn sie mit gebrochenen Herzen verlassen
Ihr zerstörtes Valentin

Ich kam hierher aus einer dreckigen dunklen Gasse
Dort war niemand der mich beschützte
Um die Alpträume zu vertreiben
Es hat zu glitzern
Es hat zu scheinen
So hart

Schau mich an zum allerletzten Mal
Ich kletterte so hoch
Ich habe keinen Platz zum weiterklettern
Und ich weiß, keinen Morgen

Rockstar, Popstar, alle sterben
Alle Parties von Morgen
wurden heute nacht gehalten
Und ich weiß, dass ich Morgen nie sehen werde

Schalte allen Porno ein bitte
Ich ertrinke hier seit Tagen
Schlechtes Essen, Schlechter Sex, Schlechtes TV und Internet
Nimm all die dummen Pillen weg

Kletter den Bopulevard runter
ich komme so schnell runter
ich komme so hart runter
Und ich habe gesagt ich kann nicht aufhören
All diese Stimmen in meinem Kopf

ich schlafe nicht, ich träume nie
Ich bringe sie nur dazu die Schnauze zu halten
Nun höre ich nicht auf schreiend wegzurennen
Es ist das letzte Mal
Es ist das letzte Mal

Schau mich an zum allerletzten Mal
Ich kletterte so hoch
Ich habe keinen Platz zum weiterklettern
Und ich weiß, keinen Morgen

Befor es in meinen Augen glitzert
Es zur starken Nacht wird
All die blutenden Herzen sind noch immer Valentin
Werde dieses Ding fahren bis die Reifen abfallen
Weil Mädchen wie ich bekommen was sie wollen
Yeah, yeah, yeah

Diamanten und die Versprechen und Millionen Dollarscheine
All die Leben die wir in den Hollywood Hills verschwenden
Weil wir wissen das wir zu gut sind für Morgen
Yeah, yeah, yeah

Gestern-Mädchen oder heiße Teenies von Morgen
Hast du wegen ihr gewichst
Oder hast du wegen mir gewichst?
Und ich weiß dass ich Morgen nie kennen werde

Yeah, du willst meinen Magischen Turm
Du willst meinen Pornogeschmack
ich schmeiße sie raus

Staubige Diamanten wurden zu Rubinen
Baby, mir ging's gut
Ihr Rock'n'Roll-Schlampen
Ihr könnt kriegen was ihr wollt, yeah

? mich und ich hör dir zu
Die Schlüssel zum bett und das Chateau auch
Deine kleine mit Scheiße bedeckte Welt
Es ist bis zum Kern verrottet
ixh wusste nicht dass du ohne Seele geboren bist

Ich habe Stimmen die in meinem Kopf schreien
Hast ud in dein Bett gewichst?
Es ist nicht Punk, es ist nicht cool
Es ist nicht mal langweilig
Und es ist nicht Eminem der mich rettet

Sie sind für's echte Leben
Realisiere
Sie haben versucht meine Seele zu klauen
Ich habe Pillen für's Berühmtsein
Ich habe Pillen wenn du alt bist
Ich habe Pillen weil mir langweilig ist
Ich habe Pillen weil du tot bist
Ich habe sie weil ich am schlechtesten und besten gekleidet bin

Ich habe Pillen weil ich mich älter als einundzwanzig fühle
Ich habe Pillen weil ich weiß, Baby, du bist nicht der Eine
Ich habe Pillen für meinen Coochie
Weil Baby, ich bin wund
Ich habe Pillen weil du bescheuert bist
Ich habe Pillen weil mir langweilig ist

Den Sunset Strip runterdüsen
Und da ist nichts das nicht ist,
Das ich nicht im griff habe
Oh heute Nacht, habe ich recht
Nur einmal