Su gibi Übersetzung

Su gibi Songtext

Versteh mich nicht falsch
ich bin glücklich in meiner Welt
Wenn wir doch einen kleinen Farbklecks einwerfen könnten
dann würdest du dich ab und an erinnern

Der Wettlauf mit der Zeit ist schwer
wer ist denn schon unschuldig auf dieser Welt?
Deine Jugend vergeht sehr schnell
was macht es schon wenn du es /etwas bereust

Es ist schwer einem Mann zu sagen, dass er kommen soll
und ich unterwerfe mich nicht/bettle nicht (flehe nicht)
Eigentlich ist es sehr schwer
frag nicht, verhöre (mich) nicht

Ich bin gekommen um die Liebe bei dir zu probieren (zu schmecken)
Aus einem Grund bin ich zu dir (zu deiner Gestalt, Körper) gekommen
Sollen meine Geheimnisse bei mir bleiben
ich bin gekommen um dich wie Wasser zu trinken(verschlingen)

Ich werde dich nicht verführen
wenn du glücklich bist mit deinem Leben
Wenn wir doch nur ein Spiel spielen (pokern)
keine Angst mein Herz wird es schon ertragen

Der Wettlauf mit der Zeit ist schwer
wer ist denn schon unschuldig auf dieser Welt
Deine Jugend vergeht sehr schnell
was macht es schon wenn du es /etwas bereust

Es ist schwer einem Mann zu sagen, dass er kommen soll
und ich unterwerfe mich nicht/bettle nicht (flehe nicht)
Eigentlich ist es sehr schwer
frag nicht, verhöre (mich) nicht

Ich bin gekommen um die Liebe bei dir zu probieren (zu schmecken)
Aus einem Grund bin ich zu dir (zu deiner Gestalt, Körper) gekommen
Sollen meine Geheimnisse bei mir bleiben
ich bin gekommen um dich wie Wasser zu trinken(verschlingen)