Screen Übersetzung

D'espairs Ray

Screen Übersetzung:
Screen Songtext

Niemand ist hier; kein Missklang in der Melodie...
Mein Herz ist verstopft; kein Schmerz mehr zum Fühlen übrig...

Es ist zu grausam, niemand kann geheilt werden...
Meine Augen sind selbst im Licht zugedeckt...

Wegbröckelnd in meinen Armen; es ist herzlos...das ich die rote, brennende Sonne nicht sehen kann...

Meine Klage endet; keine Tränen für mich zum Weinen...
Die Dunkelheit scheint auf mich; keine Hoffnung mehr zum Leben übrig...

Ich war schlaflos, ein Gemurmel durchbohrt mich...
Ein Alptraum des ewigen Geläutes; alles pendelt sich in ewige Dunkelheit ein...

Der umarmende Schein des Mondes schwindet; diese Augen...sie reflektieren nicht einmal das Sternenzelt des Nachthimmels...
Als ob diese Gedanken die keine Bestimmung haben komplett verschwinden;
seit ich allein bin, erzähle ich dir...

Schlaf...einen Traum ohne Erwachen
Ein weiteres Mal, ich begann den Himmel zu vergessen...
Oberflächlich...Heulen...Dunst...

Mein wünschendes Gebet steigt höher zum Himmel; jetzt will ich...der Stimme an der Spitze der Dunkelheit glauben...
Deswegen lebe ich weiter...meine Wunde behandelnd...dabei der Widerrist des Lichts, ich möchte entgegen deines Schreis gehen

Bis die Zeit, die uns gegeben ist, die Flamme des Lebens, erlischt...


Drucken