Repeating Apologies Übersetzung

Of Mice & Men

Repeating Apologies Übersetzung:
Repeating Apologies Songtext
Ich hoffe du weißt (glaubst mir), ich schwöre, ich habe sowas noch nie vorher getan
und ich kümmere (mich), es tut mir leid, schädigte dich fürs Leben
Bitte komm zurück zu mir
Auf meinen Knien, Entschuldigungen wiederholend

Warum leugne ich das dieses Herz immer kälter wird?
Zu schnell um Wiegenlieder zu kritisieren
Warum leugne ich das dieses Herz immer kälter wird?
Zu schnell um zu kritisieren

(süße Gelassenheit)
Ich wünsche dir
(süße Gelassenheit)
süße Gelassenheit

Wieder bei meinen Fehlern die ich begangen hatte
Bitte komm nach hause zu mir, ich werde dir die Wahrheit sagen
Ich bin alles für dich, ich werde deine Hand halten, entspann deinen Verstand
Yeah, wir werden das klären, Entschuldigungen wiederholend

Warum leugne ich? Bleib bei mir
Lass was ich bin, lass es nochmal besprechen
Mehr als Worte, sie können nicht damit konkurrieren
Es waren schon immer du und ich (zusammen)

Warum leugne ich das dieses Herz immer kälter wird?
Zu schnell um Wiegenlieder zu kritisieren
Warum leugne ich das dieses Herz immer kälter wird?
Zu schnell um zu kritisieren

(süße Gelassenheit)
Ich wünsche dir
(süße Gelassenheit)
süße Gelassenheit

Ich hoffe du weißt, ich hoffe du weißt, ich habe sowas noch nie vorher getan, sowas vorher getan und ich, ich hoffe du weißt, ich hoffe du weißt, Liebste, du bist nicht alleine
du bist nicht alleine, du hast mich ruiniert

Ich hoffe du weißt, ich schwöre, ich habe sowas noch nie vorher getan
und ich kümmere (mich), ich wette es tut dir leid, du hast mir in mein Gesicht gelogen
All diese Wörter die ich gesagt habe, sind die Wörter die ich hören wollte, von dir (zu mir)