Really Don't Care Übersetzung:
Really Don't Care Songtext
1.
Du willst spielen, du willst bleiben,
du willst alles haben.
Du hast angefangen meinen Kopf zu
verwirren, bis ich mich gegen eine Wand stürzte.
Vielleicht hätte ich es wissen sollen,
vielleicht hätte ich es wissen sollen,
das du weggehen würdest,
das du durch die Tür gehen würdest, yeah.
Sagst es ist vorbei, und wir treffen uns mit jemanden anders
und schlägst in mein Gesicht. Halte die Schläge ab, sie bricht
dir das Herz und läuft einfach weg. Ich denke du hättest
es wissen können, das ich weg gehe, das ich reden werde.
Chorus:
Aber auch wenn die Sterne mit dem Mond kollidieren
würden, ich will dich nie wieder in meinem Leben haben.
Du kannst deine Worte und all deine Lügen nehmen,
es interessiert mich nicht mehr!
Aber auch wenn die Sterne mit dem Mond kollidieren
würden, ich will dich nie wieder in meinem Leben haben.
Du kannst deine Worte und all deine Lügen nehmen,
es interessiert mich nicht mehr!
2.
Ich kann nicht glauben, das ich immer und immer
wieder Lieder über dich geschrieben habe. Du verdienst
es nicht, zu wissen wie ich über dich gedacht habe
Oh nein, nicht mehr, nicht mehr!
Du hattest deine Chance, du hattest deine Chance
und du hast sie vergeudet
Wenn wir uns jetzt auf der Straße treffen,
werde ich nicht anfangen Angst zu bekommen.
Ich werde auf dich zu gehen, einen Finger in die Luft
strecken und dir klar machen, das du deine Chance
gehabt hast!
Chorus:
Aber auch wenn die Sterne mit dem Mond kollidieren
würden, ich will dich nie wieder in meinem Leben haben.
Du kannst deine Worte und all deine Lügen nehmen,
es interessiert mich nicht mehr!
Aber auch wenn die Sterne mit dem Mond kollidieren
würden, ich will dich nie wieder in meinem Leben haben.
Du kannst deine Worte und all deine Lügen nehmen,
es interessiert mich nicht mehr!
3.
Hey, hört zu!
Schaut nicht zurück,
stumme Jungen, getroffen
seht her Jungs, wieso seid ihr so traurig
zweite Vermutung, aber die hättet ihr treffen können.
Hey Demi, du hast den falschen Lover genommen
solltest den nehmen, der ist viel süßer
Will einfach nur Lachen, weil du versuchst
ein Hipster zu sein. Schmeiß ihn auf
die Straße und mach ein Polaroid Foto davon!
Chorus:
Aber auch wenn die Sterne mit dem Mond kollidieren
würden, ich will dich nie wieder in meinem Leben haben.
Du kannst deine Worte und all deine Lügen nehmen,
es interessiert mich nicht mehr!
Aber auch wenn die Sterne mit dem Mond kollidieren
würden, ich will dich nie wieder in meinem Leben haben.
Du kannst deine Worte und all deine Lügen nehmen,
es interessiert mich nicht mehr!
1.
Du willst spielen, du willst bleiben,
du willst alles haben.
Du hast angefangen meinen Kopf zu
verwirren, bis ich mich gegen eine Wand stürzte.
Vielleicht hätte ich es wissen sollen,
vielleicht hätte ich es wissen sollen,
das du weggehen würdest,
das du durch die Tür gehen würdest, yeah.
Sagst es ist vorbei, und wir treffen uns mit jemanden anders
und schlägst in mein Gesicht. Halte die Schläge ab, sie bricht
dir das Herz und läuft einfach weg. Ich denke du hättest
es wissen können, das ich weg gehe, das ich reden werde.
Chorus:
Aber auch wenn die Sterne mit dem Mond kollidieren
würden, ich will dich nie wieder in meinem Leben haben.
Du kannst deine Worte und all deine Lügen nehmen,
es interessiert mich nicht mehr!
Aber auch wenn die Sterne mit dem Mond kollidieren
würden, ich will dich nie wieder in meinem Leben haben.
Du kannst deine Worte und all deine Lügen nehmen,
es interessiert mich nicht mehr!
2.
Ich kann nicht glauben, das ich immer und immer
wieder Lieder über dich geschrieben habe. Du verdienst
es nicht, zu wissen wie ich über dich gedacht habe
Oh nein, nicht mehr, nicht mehr!
Du hattest deine Chance, du hattest deine Chance
und du hast sie vergeudet
Wenn wir uns jetzt auf der Straße treffen,
werde ich nicht anfangen Angst zu bekommen.
Ich werde auf dich zu gehen, einen Finger in die Luft
strecken und dir klar machen, das du deine Chance
gehabt hast!
Chorus:
Aber auch wenn die Sterne mit dem Mond kollidieren
würden, ich will dich nie wieder in meinem Leben haben.
Du kannst deine Worte und all deine Lügen nehmen,
es interessiert mich nicht mehr!
Aber auch wenn die Sterne mit dem Mond kollidieren
würden, ich will dich nie wieder in meinem Leben haben.
Du kannst deine Worte und all deine Lügen nehmen,
es interessiert mich nicht mehr!
3.
Hey, hört zu!
Schaut nicht zurück,
stumme Jungen, getroffen
seht her Jungs, wieso seid ihr so traurig
zweite Vermutung, aber die hättet ihr treffen können.
Hey Demi, du hast den falschen Lover genommen
solltest den nehmen, der ist viel süßer
Will einfach nur Lachen, weil du versuchst
ein Hipster zu sein. Schmeiß ihn auf
die Straße und mach ein Polaroid Foto davon!
Chorus:
Aber auch wenn die Sterne mit dem Mond kollidieren
würden, ich will dich nie wieder in meinem Leben haben.
Du kannst deine Worte und all deine Lügen nehmen,
es interessiert mich nicht mehr!
Aber auch wenn die Sterne mit dem Mond kollidieren
würden, ich will dich nie wieder in meinem Leben haben.
Du kannst deine Worte und all deine Lügen nehmen,
es interessiert mich nicht mehr!
