Pride Übersetzung

Pride Songtext

?Die Freiheit, die du hast, strahlt so hell,?
Sagte ein Mädchen.
?Auch wenn ich die Bedeutung meiner Existenz nicht finden kann??
Antwortete ich.

Wenn man annimmt, dass die Menschen Wesen sind,
Die immer das wollen, was sie nicht haben können,
Was ist es dann,
Was wir wirklich wollen?

Und dann
Hat das Mädchen weiter und weiter gekämpft.
Und als sie bemerkte, dass sie mit Leere erfüllt war,
Erlangte sie ein neues Verständnis.

Wir öffnen immer das Fenster nach morgen
Wenn wir träumen.
Obwohl wir wissen,
Dass in dieser Welt nichts sicher ist.

Es warten mit Sicherheit Blumen auf uns
?
?
?

Auch wenn es das Ende der Welt ist,
Auch wenn die Leute lachend sagen, dass wir uns vergeblich bemühen,
Lass uns zusammen weitergehen,
Denn es gibt nichts Schlimmeres, als aufzugeben.