Out Of The Woods Übersetzung:
Out Of The Woods Songtext
Wenn man es jetzt anschaut
Sieht es alles so einfach aus
Wir lagen auf deiner Couch
Ich errinnere mich
Du hast ein Foto von uns gemacht
Dann entdeckt
Der Rest der Welt war schwarz-weiß
Aber wir waren in schreienden Farben
Und ich errinnere mich noch daran wie ich dachte...
Sind wir schon aus dem Wald?
Sind wir schon aus dem Wald?
Sind wir schon aus dem Wald?
Sind wir aus dem Wald?
Sind wir jetzt im Klaren?
Sind wir jetzt im Klaren?
Sind wir jetzt im Klaren?
Im Klaren jetzt, gut
Sind wir schon aus dem Wald?
Wenn man es jetzt anschaut
Letzten Dezember, wir waren dazu gemacht auseinander zu fallen
Um dann wieder zusammen zu fallen
Deine Kette hängt an meinem Hals
Die Nacht, die wir nicht wirklich vergessen konnten
Als wir entschieden,
Die Möbel umzustellen, damit wir tanzen konnten
Baby, als hätten wir eine Chance gehabt
Zwei Papierflieger fliegen, fliegen
Und ich errinnere mich noch daran wie ich dachte...
Sind wir schon aus dem Wald?
Sind wir schon aus dem Wald?
Sind wir schon aus dem Wald?
Sind wir aus dem Wald?
Sind wir jetzt im Klaren?
Sind wir jetzt im Klaren?
Sind wir jetzt im Klaren?
Im Klaren jetzt, gut
Sind wir schon aus dem Wald?
Erinnere dich, als du zu schnell gebremst hast
Zwanzig Stiche im Krankenhaus
Als du anfingst zu weinen
Baby, ich weinte auch
Errinnere dich, als wir die Hitze nicht ertragen konnten
Ich ging weg, sagte "Ich gebe dich frei"
Aber es stellte sich raus, dass die Monster doch nur Bäume waren
Als die Sonne aufging
Sahst du mich an
Du sahst mich an... Oh
Du sahst mich an
Ich errinnere mich
Oh, ich errinnere mich
Sind wir schon aus dem Wald?
Sind wir schon aus dem Wald?
Sind wir schon aus dem Wald?
Sind wir aus dem Wald?
Sind wir jetzt im Klaren?
Sind wir jetzt im Klaren?
Sind wir jetzt im Klaren?
Im Klaren jetzt, gut
Sind wir schon aus dem Wald?
Wenn man es jetzt anschaut
Sieht es alles so einfach aus
Wir lagen auf deiner Couch
Ich errinnere mich
Du hast ein Foto von uns gemacht
Dann entdeckt
Der Rest der Welt war schwarz-weiß
Aber wir waren in schreienden Farben
Und ich errinnere mich noch daran wie ich dachte...
Sind wir schon aus dem Wald?
Sind wir schon aus dem Wald?
Sind wir schon aus dem Wald?
Sind wir aus dem Wald?
Sind wir jetzt im Klaren?
Sind wir jetzt im Klaren?
Sind wir jetzt im Klaren?
Im Klaren jetzt, gut
Sind wir schon aus dem Wald?
Wenn man es jetzt anschaut
Letzten Dezember, wir waren dazu gemacht auseinander zu fallen
Um dann wieder zusammen zu fallen
Deine Kette hängt an meinem Hals
Die Nacht, die wir nicht wirklich vergessen konnten
Als wir entschieden,
Die Möbel umzustellen, damit wir tanzen konnten
Baby, als hätten wir eine Chance gehabt
Zwei Papierflieger fliegen, fliegen
Und ich errinnere mich noch daran wie ich dachte...
Sind wir schon aus dem Wald?
Sind wir schon aus dem Wald?
Sind wir schon aus dem Wald?
Sind wir aus dem Wald?
Sind wir jetzt im Klaren?
Sind wir jetzt im Klaren?
Sind wir jetzt im Klaren?
Im Klaren jetzt, gut
Sind wir schon aus dem Wald?
Erinnere dich, als du zu schnell gebremst hast
Zwanzig Stiche im Krankenhaus
Als du anfingst zu weinen
Baby, ich weinte auch
Errinnere dich, als wir die Hitze nicht ertragen konnten
Ich ging weg, sagte "Ich gebe dich frei"
Aber es stellte sich raus, dass die Monster doch nur Bäume waren
Als die Sonne aufging
Sahst du mich an
Du sahst mich an... Oh
Du sahst mich an
Ich errinnere mich
Oh, ich errinnere mich
Sind wir schon aus dem Wald?
Sind wir schon aus dem Wald?
Sind wir schon aus dem Wald?
Sind wir aus dem Wald?
Sind wir jetzt im Klaren?
Sind wir jetzt im Klaren?
Sind wir jetzt im Klaren?
Im Klaren jetzt, gut
Sind wir schon aus dem Wald?
