No more lies Übersetzung

Iron Maiden

No more lies Übersetzung:
No more lies Songtext

Da ist ein verdunkelter Himmel vor mir
Da ist keine Zeit sich vorzubereiten
Rettung eines letzten Horizontes
Doch kein Bedauern von mir

Vielleicht werde ich eines Tages zurück sein
Wieder zu leben wer kann das schon sagen
In welcher Gestalt oder Form ich sein könnte
Einfach eine andere Chance für mich

Ein hastige Zeit keine Schande
Anstatt zu rennen, zu einem Schluss
Und wünschte all mein Leben fort
Keiner kann mich jetzt noch stoppen

Zeit ist um es kann nicht bleiben
Aber da wären noch mehr Dinge die ich gern getan hätte
Ich komme zurück um es noch einmal zu versuchen
Eines Tages vielleicht, ich warte solange

Keine weiteren Lügen..

Die sitzen alle an meinem Tisch
Prahlen und trinken Wein
Ihre Zeit ist um genauso wie meine
Aber sie wissen es bloß noch nicht

So nur ein Wort der Warnung
Wenn du in deinen tiefsten Träumen bist
Gibt es dort nichts was du verstecken kannst
Ich habe ein Auge auf dich geworfen

Die Uhr ist schnell, die Stunde nah
Das Erlebnisreiche Vergangene ist für immer gelöscht
Mein Leben ist festgelegt, die Zeit ist hier
Ich denke ich komme nach Hause

Keine weiteren Lügen..

Ein hastige Zeit, keine Schande
Anstatt zu rennen, zu einem Schluss
Und wünschte all mein Leben fort
Keiner kann mich jetzt noch stoppen

Zeit ist um es kann nicht bleiben
Aber da wären noch mehr Dinge die ich gern getan hätte
Ich komme zurück um es noch einmal zu versuchen
Eines Tages vielleicht, ich warte solange

Keine weitern Lügen...