No Idea Übersetzung

All Time Low

No Idea Übersetzung:
No Idea Songtext
Ich habe geträumt wir rannten von einer Stadt
brennend runter runter runter
Machten eine Pause ,eine neue Flucht und ließen die Welt runter stürzen
(runter, runter, runter)

Jetzt ist ein Teil, der mir sagt nicht zu gehen Jedes Mal wenn ich dein Gesicht sehe (Jedes Mal wenn ich dein Gesicht Sehe)
Denn jedes Mal, wenn du vorbei kommst Liebe es, wie du mir den Atem verschlägst

Und ich will einfach nur atmen,
bis ich dich mein gemacht habe
{oder einweihe}
Ich will, dass du niewieder gehst,
bis ich dich rein lasse
{oder einweihe}

(Aber die Wahrheit ist..)

Sie hat keine Ahnung
(keine Ahnung)
Das ich auch hier bin
(das ich auch hier bin)
Sie hat keine Ahnung
(keine Ahnung)
Das ich auch hier bin
(das ich auch hier bin)

Bekomm einen Halt, gleite und stolpere oh die Unbeholfenheit trägt Wörter, Wörter, Wörter
Hauch dünn Fingerabdrücke auf einer leisen gesprochenen Strophe, Strophe, Strophe

Jetzt ist da so viel in mir,
das mir sagt nicht zu gehen
Jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe
(Jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe)
Weil Ihre Art,
Sie kommen herum,
Liebe es wie du mir den Atem verschlägst

Und ich will einfach nur atmen bis ich dich rein lasse
Ich will dich niemals verlassen, bis ich dich rein lasse
(Aber die Wahrheit ist...)

Sie hat keine Ahnung
(keine Ahnung)
Das ich auch hier bin
(das ich auch hier bin)
Sie hat keine Ahnung
(keine Ahnung)
Das ich auch hier bin
(das ich auch hier bin)

Sie ist so nahe, während ich so weit weg bin, wenn ich so weit weg bin
Lassen mich träumen, lass mich bleiben
Sie ist so nahe, wenn ich so weit weg bin, wenn ich so weit weg bin,
Lass mich schlafen, lass mich träumen, kann ich das ändern...

(sie hat keine Ahnung) Aber ich bin so weit weg
(das ich auch hier bin) (Sie hat keine Ahnung)
Jetzt bin ich so weit weg
dass ich auch hier bin)

Sie hat keine Ahnung (keine Ahnung)
Das ich auch hier bin (das ich auch hier bin) Sie hat keine Ahnung (keine Ahnung)
Das ich auch hier bin (das ich auch hier bin)

Sie hat keine Ahnung – (ung –ung) [5x] Sie hat keine Ahnung (keine Ahnung)
Das ich auch hier bin (das ich auch hier bin) Sie hat keine Ahnung (keine Ahnung) Das ich auch hier bin (das ich auch hier bin)