No. 1 Party Anthem Übersetzung

No. 1 Party Anthem Songtext
Also, du bist auf Beute aus, fragst dich, ob sie schon weg ist oder nicht.
Lederjacke, der Kragen hochgeklappt wie eine Antenne.
Du weißt nie, wann es am besten ist, aufzuhören.
Sonnenbrille in geschlossenen Räumen, ist ja auch nicht anders zu erwarten.
Lichter in den Böden und Schweiß an den Wänden,
Käfige und Stangen.

Blas die Suche nach deiner Seele ab, oder schieb sie wieder auf.
Sie raucht heimlich im Gebäude
und sie nennt die Leute, denen das hier gehört, ihre ältesten Freunde.
Sie nippt an ihrem Drink und lacht über imaginäre Witze,
während sie alle ihre Signale sendet.
Ihre Augen laden dich ein, ihr näherzukommen, und es scheint, als ob der Kloß in deinem Hals,
den du gerade heruntergeschluckt hast, dich in Fahrt bringt.

Komm schon, komm schon, komm schon,
komm schon, komm schon, komm schon,
Party-Hymne Nummer 1

Ihr Fähigkeiten, dich umzuhauen, sind zertifiziert, und sie weiß genau, dass ich sowas nicht kann.
Frag doch, ob du sie von irgendwoher vielleicht kennst,
nur um den Ball ins Rollen zu bringen.
Betrunkene Monologe, verwirrt,
denn es ist ja nicht so, dass ich mich verliebe, ich will nur, dass du ein bisschen unanständig mit mir bist,
und du siehst aus, als ob du sowas gut könntest.

Komm schon, komm schon, komm schon,
komm schon, komm schon, komm schon,
Party-Hymne Nummer 1

Komm schon, komm schon, komm schon,
komm schon, komm schon, komm schon,
Party-Hymne Nummer 1

Der Blick voller Liebe - der Adrenalinkick
Das "Sie gehört zu mir" - das "Ist mir doch egal"-Schulterzucken
Die Hobbyfotografen - die "Camera Plus"-App
Der Schwarz/Weiß-Effekt - der Farbeffekt
Das Mädchen für ein bisschen Spaß - die Toilettenkabine
Das House Of Fun - die Party-Hymne Nummer 1

Komm schon, komm schon, komm schon,
bevor der Augenblick vorbei ist,
Party-Hymne Nummer 1