New life Übersetzung

New life Songtext

Ich stehe immer noch tanzend auf der schattigen Straße
Und ich beobachte diesen Mann bis er mir fremd wird.
Du denkst, du kennst mich nur, wenn Du das Licht anschaltest
Jetzt ist der Raum mit Gefahr erleuchtet

Verkomplizierendes, zirkulierendes
Neues Leben, neues Leben
Funktionierendes, erzeugendes
Neues Leben, neues Leben

Übergang zu einem anderen Ort
Damit die Zeit etwas langsamer vor¸ber vergeht
Die Gesichtszüge schmelzen dahin und Dein Schatten ist rot
Wie in einem Film, den ich gesehen habe, nun zeig' mir

Verkomplizierendes, zirkulierendes
Neues Leben, neues Leben
Funktionierendes, erzeugendes
Neues Leben, neues Leben

Dein Gesicht ist verdeckt und wir sind außer Sichtweite
Und die Strasse führt einfach nirgendwo hin
Der Fremde in der Tür ist der gleiche wie zuvor
Also lautet die Antwort auf die Frage: Nirgendwo

Verkomplizierendes, zirkulierendes
Neues Leben, neues Leben
Betriebsames, erzeugendes
Neues Leben, neues Leben

Ich stehe immer noch tanzend auf der schattigen Strasse
Und ich beobachte diesen Mann bis er mir fremd wird.
Du denkst du kennst mich nur, wenn du das Licht anschaltest
Jetzt ist der Raum mit Gefahr erleuchtet