New Horizons Übersetzung

Flyleaf

New Horizons Übersetzung:
New Horizons Songtext
So, du bist also müde, aber du bist am leben
Also öffne deine Augen
Und du kannst deinen Schlaf kriegen wenn du tot bist
Töte die Uhr in deinem Kopf
Bring deine normale See an den Rand und sieh sie in neuen Horizonten ertrinken
Neue Horizonte

Du sagtest ich bräuchte nur zu warten bis ich sterbe,
Und das passiert schon bald (schon bald)
Wie konnten wir nur denken das wäre lustig?
Die Sterbenden anfeuernd und auslachend
Während wir das Licht in dich hineinfahren [Anmerkung: Ich verstehe leider nicht genau, was Lacey an dieser Stelle singt und verschiedene Seiten haben verschieden Lyrics zu der Stelle ;_;]

Warte, du sagtest ich bräuchte nur zu warten bis ich sterbe
Neue Horizonte
In diesem Augenblick gibt es so etwas wie Zeit nicht
Keinen Sonnenaufgang
Warte bis ich fliege, neue Horizonte
Warte bis ich fliege, neue Horizonte

Sünde mit einer Eroberung
Leben fließt mit einer neuen Suche ein
Hier ist eine Stimme für die Stimmlosen
Und ein Lied für die Seelenlosen
Leben fließt ein

Warte, du sagtest ich bräuchte nur zu warten bis ich sterbe
Neue Horizonte
In diesem Augenblick gibt es so etwas wie Zeit nicht
Keinen Sonnenaufgang
Warte bis ich fliege, neue Horizonte
Warte bis ich fliege, neue Horizonte

Wenn die Zeiten weiter falsch gehen und wir richtig gehen
Wenn die Zeiten weiter falsch gehen und wir richtig gehen

Warte, du sagtest ich bräuchte nur zu warten bis ich sterbe
Neue Horizonte
In diesem Augenblick gibt es so etwas wie Zeit nicht
Keinen Sonnenaufgang
Warte bis ich fliege, neue Horizonte
Warte bis ich fliege, neue Horizonte

Warte, du sagtest ich bräuchte nur zu warten bis ich sterbe
Neue Horizonte
In diesem Augenblick gibt es so etwas wie Zeit nicht
Keinen Sonnenaufgang
Warte bis ich fliege, neue Horizonte
Warte bis ich fliege, neue Horizonte

Wenn die Zeiten weiter falsch gehen und wir richtig gehen
Wir richtig gehen