My secret garden Übersetzung

My secret garden Songtext

Mein geheimer Garten ist nicht mehr so geheim!
Renne aus dem Haus, den Kopf in meinen Händen,
Fühle mich niedergeschlagen, fühle mich, wie ein Kind sich fühlen mag,
Es scheint alles so absurd,
Dass dies eingetreten sein sollte,
Mein persönlichstes Geheimnis
Und ich musste gehen und es aussickern lassen!
Mein geheimer Garten ist nicht mehr so geheim!

Nein, mein geheimer Garten ist nicht mehr so geheim!
Renne durch die Felder bis zum Wasser hinunter,
Kann nicht lange verweilen, und dies hier ist der Grund -
Sie wird mich fangen, wenn sie kann,
Mich bei der Hand nehmen,
Ich werde weiterrennen müssen
Und ich kann nichts Freudiges sehen in
Meinem geheimen Garten, der nicht mehr geheim ist!

Es war immer so einfach
An Tagen wie diesem würde sie
Suchen und suchen stundenlang
Zwischen den Blumen.
Ich liebte es - ich liebte sie
Den Narren spielen, so unbarmherzig handeln - ich liebte es!
Ihr Buch lesen, einen Blick riskieren - ich liebte sie
Den Narren spielen, so unbarmherzig handeln - ich liebte es!
Ihr Buch lesen, einen Blick riskieren - ich liebte sie

Es scheint alles so absurd,
Dass dies eingetreten sein sollte,
Mein persönlichstes Geheimnis
Und ich musste gehen und es aussickern lassen!
Mein geheimer Garten ist nicht mehr so geheim.