Mosh Übersetzung:
Mosh Songtext
Ich verspreche Treue der Fahne der Vereinigten Staaten von Amerika und der Republik, für die sie steht,
eine Nation unter Gott,
unteilbar,
Eminem: Es fühlt sich so gut an zurück zusein .
mit Freiheit und Gerechtigkeit für alle.
Jedes Wort nachforschen
sich jede Linie merken
Ich spucke sie einmal aus,
tanke wieder auf, regeneriere mich und spule zurück
Ich gebe Blinden die Sehkraft, Sinnesanblick durch den Verstand
Ich übe mein Recht aus, auszudrücken, wann ich glaube, daß es Zeit ist
Es ist alles nur in deiner Phantasie, so wie du es deutest
Ich sage kämpft und nehmt es auf als ob ich jemandem den A**** aufreiße
Wenn du es nicht verstehst, dann trau dich nachzufragen
Ein Vater, der eine vaterlose Vergangeheit hatte, der jetzt explodiert ist, um auf phänomenal zu rappen
und zumindest keine schwierigen Multi-Task-Shows abzieht
Und beide jonglierend, vielleicht seine wahre Kraft entdeckt hat
Ein Unternehmer, der ein paar Rapper mehr rausbringen musste
Dem ein paar mehr Steine in den Weg gelegt wurden im letzten halben Jahr
In seiner Karierre hat er so etwas schon oft hinter sich gelassen
Mister Küss seinen A****
Er ist ein Klasse Act
Ein großer Mann und er kommt zurück
Komm alleine, folge mir, denn ich führe dich durch den Nebel
Ich produziere nur genug Funken damit wir das was wir weiterführen müssen sehen können
Macht weiter gebt mir Hoffnung, gebt mir Kraft
Chorus
Kommt mit mir und ich werde euch nicht in die Irre führen
steckt euren Glauben und euer vertrauen hinein, wie ich euch durch den Nebel führe,
an das Licht am Ende des Tunnels
wir werden kämpfen wir werden uns verausgaben, wir werden uns wehren, wir werden durch den Sumpf marschieren, wir werden den gesamten Marsch über Protestieren, uns durch die Türen drücken, Kommt schon
Die Leute da oben, auf der seite und in der Mitte, kommt zusammen lasst uns uns formieren und uns wehren,
Lasst es uns jtzt erschaffen von vorne bis nach hinten
Alles was ihr sehen könnt ist ein meer aus Menschen, weisse und schwarze
es zählt nicht die Hautfarbe sondern nur, dass wir uns hier zusammengeschlossen
haben aus dem selben grund egal welches Wetter
wenn es regnet lass es regnen, Yeah, je nasser, desto besser
Sie werden uns nicht stoppen, sie können nicht, wir sin djetzt stärker als je zuvor
Sie sagen zu uns nein wir sagen ja
sie sagen stop wir sagen geht weiter
ein Rebell mit einem rebellen schrei
lasst die Hölle heraufkommen wir werden sie es wissen lassen
wehrt euch, drückt, , rebelliert,
fuck bush, bis sie unsere Truppen nach Hause bringen
Chorus
Kommt mit mir und ich werde euch nicht in die Irre führen
steckt euren Glauben und euer vertrauen hinein, wie ich euch durch den Nebel führe,
an das Licht am Ende des Tunnels
wir werden kämpfen wir werden uns verausgaben, wir werden uns wehren, wir werden durch den Sumpf marschieren, wir werden den gesamten Marsch über Protestieren, uns durch die Türen drücken, Kommt schon
Stellt euch vor es schüttet, es regnet auf uns runter
Aufstände vor dem Oval Office
Irgenjemand versucht uns etwas zu sagen
vielleicht ist es Gott der sagt
wir sind verantwortlich für dieses Monster diese Bedrohung, die wir unterstützt haben
das ist Bin Laden, seht euch seinen Kopf an wie er nickt
Wie konnten wir so etwas erlauben
Ohne unsere Faeuste zu ballen
Jetzt ist das unsre letzte stunde
Lasst mich die Stimme sein und eure Stärke und eure Entscheidung
Lasst mich den Reim vereinfachen um den Lärm zu verstärken
Ich versuche die Male zu zählen und sie mit sechzehn millionen Menschen maL zu nehmen
Vielleicht können wir durch meine Sprache die Al Guaida erreichen
Lasst den Präsidenten mit seiner Gesetzlosigkeit antworten
Drückt ihm eine AK-47 in die Hand,lasst ihn gehn und seinen eigenen Krieg kämpfen
lasst ihn Daddy so beeindrucken
Nie wieder Blut für Öl
wir haben unsere eigenen Kämpfe zu führen hier auf unserem eigen Grund und Boden
keine psyschologische Kriegsführung mehr damit wir denken wir wären nicht loyal
wenn wir user eigenes Land nicht schützen, verehren wir einen Helden
Schaut in seine Augen es sind alles Lügen
Die Sterne und Streifen sind wurden verwaschen, gebleicht und zerrissen
und durch sein eigenes Gesicht ersetzt
Rebellieren oder sterben
Wenn ich heute nacht erschossen werde dann wisst ihr warum,
weil ich euch gesagt habe ihr sollt kämpfen
Und weil wir weitermachen, zu rebellieren durch diesen Desert Storm, mit diesen geschlossenen Formulierungen, wenn sie sich beschweren lasst es uns noch besser machen, wie wir unsere Ansichten offen legen, und unsere eigene Armee aufstellen um diese zerstörerische Waffe außer Gefecht zu setzen, die wir unseren Präsidenten nennen, für die Gegenwart und rebelliert für die Zukunftunserer nächsten generation, um zu sprechen und gehört zu werden Mr.President, Mr. Senator
Ich verspreche Treue der Fahne der Vereinigten Staaten von Amerika und der Republik, für die sie steht,
eine Nation unter Gott,
unteilbar,
Eminem: Es fühlt sich so gut an zurück zusein .
mit Freiheit und Gerechtigkeit für alle.
Jedes Wort nachforschen
sich jede Linie merken
Ich spucke sie einmal aus,
tanke wieder auf, regeneriere mich und spule zurück
Ich gebe Blinden die Sehkraft, Sinnesanblick durch den Verstand
Ich übe mein Recht aus, auszudrücken, wann ich glaube, daß es Zeit ist
Es ist alles nur in deiner Phantasie, so wie du es deutest
Ich sage kämpft und nehmt es auf als ob ich jemandem den A**** aufreiße
Wenn du es nicht verstehst, dann trau dich nachzufragen
Ein Vater, der eine vaterlose Vergangeheit hatte, der jetzt explodiert ist, um auf phänomenal zu rappen
und zumindest keine schwierigen Multi-Task-Shows abzieht
Und beide jonglierend, vielleicht seine wahre Kraft entdeckt hat
Ein Unternehmer, der ein paar Rapper mehr rausbringen musste
Dem ein paar mehr Steine in den Weg gelegt wurden im letzten halben Jahr
In seiner Karierre hat er so etwas schon oft hinter sich gelassen
Mister Küss seinen A****
Er ist ein Klasse Act
Ein großer Mann und er kommt zurück
Komm alleine, folge mir, denn ich führe dich durch den Nebel
Ich produziere nur genug Funken damit wir das was wir weiterführen müssen sehen können
Macht weiter gebt mir Hoffnung, gebt mir Kraft
Chorus
Kommt mit mir und ich werde euch nicht in die Irre führen
steckt euren Glauben und euer vertrauen hinein, wie ich euch durch den Nebel führe,
an das Licht am Ende des Tunnels
wir werden kämpfen wir werden uns verausgaben, wir werden uns wehren, wir werden durch den Sumpf marschieren, wir werden den gesamten Marsch über Protestieren, uns durch die Türen drücken, Kommt schon
Die Leute da oben, auf der seite und in der Mitte, kommt zusammen lasst uns uns formieren und uns wehren,
Lasst es uns jtzt erschaffen von vorne bis nach hinten
Alles was ihr sehen könnt ist ein meer aus Menschen, weisse und schwarze
es zählt nicht die Hautfarbe sondern nur, dass wir uns hier zusammengeschlossen
haben aus dem selben grund egal welches Wetter
wenn es regnet lass es regnen, Yeah, je nasser, desto besser
Sie werden uns nicht stoppen, sie können nicht, wir sin djetzt stärker als je zuvor
Sie sagen zu uns nein wir sagen ja
sie sagen stop wir sagen geht weiter
ein Rebell mit einem rebellen schrei
lasst die Hölle heraufkommen wir werden sie es wissen lassen
wehrt euch, drückt, , rebelliert,
fuck bush, bis sie unsere Truppen nach Hause bringen
Chorus
Kommt mit mir und ich werde euch nicht in die Irre führen
steckt euren Glauben und euer vertrauen hinein, wie ich euch durch den Nebel führe,
an das Licht am Ende des Tunnels
wir werden kämpfen wir werden uns verausgaben, wir werden uns wehren, wir werden durch den Sumpf marschieren, wir werden den gesamten Marsch über Protestieren, uns durch die Türen drücken, Kommt schon
Stellt euch vor es schüttet, es regnet auf uns runter
Aufstände vor dem Oval Office
Irgenjemand versucht uns etwas zu sagen
vielleicht ist es Gott der sagt
wir sind verantwortlich für dieses Monster diese Bedrohung, die wir unterstützt haben
das ist Bin Laden, seht euch seinen Kopf an wie er nickt
Wie konnten wir so etwas erlauben
Ohne unsere Faeuste zu ballen
Jetzt ist das unsre letzte stunde
Lasst mich die Stimme sein und eure Stärke und eure Entscheidung
Lasst mich den Reim vereinfachen um den Lärm zu verstärken
Ich versuche die Male zu zählen und sie mit sechzehn millionen Menschen maL zu nehmen
Vielleicht können wir durch meine Sprache die Al Guaida erreichen
Lasst den Präsidenten mit seiner Gesetzlosigkeit antworten
Drückt ihm eine AK-47 in die Hand,lasst ihn gehn und seinen eigenen Krieg kämpfen
lasst ihn Daddy so beeindrucken
Nie wieder Blut für Öl
wir haben unsere eigenen Kämpfe zu führen hier auf unserem eigen Grund und Boden
keine psyschologische Kriegsführung mehr damit wir denken wir wären nicht loyal
wenn wir user eigenes Land nicht schützen, verehren wir einen Helden
Schaut in seine Augen es sind alles Lügen
Die Sterne und Streifen sind wurden verwaschen, gebleicht und zerrissen
und durch sein eigenes Gesicht ersetzt
Rebellieren oder sterben
Wenn ich heute nacht erschossen werde dann wisst ihr warum,
weil ich euch gesagt habe ihr sollt kämpfen
Und weil wir weitermachen, zu rebellieren durch diesen Desert Storm, mit diesen geschlossenen Formulierungen, wenn sie sich beschweren lasst es uns noch besser machen, wie wir unsere Ansichten offen legen, und unsere eigene Armee aufstellen um diese zerstörerische Waffe außer Gefecht zu setzen, die wir unseren Präsidenten nennen, für die Gegenwart und rebelliert für die Zukunftunserer nächsten generation, um zu sprechen und gehört zu werden Mr.President, Mr. Senator
