Miami 2017 (seen the lights go out on broadway) Übersetzung

Miami 2017 (seen the lights go out on broadway) Songtext

Ich sah die Lichter ausgehen am Broadway
Ich sah das Empire State da liegen
Und das Leben ging weiter hinter den Palisaden
Sie kauften allen gläzenden Cadillacs
Und blieben dort noch lange.

Wir hielten ein Konzert in Brooklyn
um zu sehen wie die Brücken einstürtzen
Sie schalteten die Elektrizität aus
und fuhren alles herrunter
Aber wir haben mit der Show einfach weiter gemacht

Ich sah die Lichter ausgehen am Broadway
Ich sah die Ruinen zu meinen Füßen
Du weißt, wir haben es fast nicht bemerkt
Wir sehen es die ganze Zeit auf der 42. Straße

Sie haben die Kirchen in Harlem abgebrannt
So wie in diesem Spanischen Bürgerkrieg
Die Flammen waren überall
Aber es niemand sorgte sich wirklich
Dort hat es ja schon immer gebrannt

Ich sah die Lichter ausgehen am Broadway
Ich sah die gewaltige Skyline fallen
Die Boote warteten bei den Truppen
Die Truppen fuhren mit dem Anschlag fort
Sie segelten überhaupt nicht.

Sie schickten einen Frachter aus von Norfolk
Und nahmen die Yankees umsonst mit
Sie sagten Queens kann bleiben
Sie fegten die Bronx weg
Und versenkten Manhattan im Meer

Du weißt die Lichter waren hell am Broadway
Aber das ist so viele Jahre her
Bevor wir alle hier in Florida lebten
Bevor die Mafia Mexico übernahm
Es nicht mehr viele die sich errinern
Sie sagen eine Hand voll habe überlebt
Um der Welt zu erzählen
Wie die Lichter ausgingen
Und die Errinerung am Leben zu halten...