Love Changes (Everything) Übersetzung

Love Changes (Everything) Songtext

Liebe verändert (alles)

Ich war gerade siebzeh, als sie mich so ansah -
es kommt mir wie gestern vor.
Ich spielte nur herum, aber sie stahl mir mein Herz -
Ich war nie wieder derselbe.
Ich hatte das merkwürdigste Gefühl, das wie ein wütendes Feuer brannte, sie ging, ich weinte wochenlang und -
ich kann sie nicht vergessen, die Lektion habe ich gelernt.

Liebe verändert, verändert alles,
Liebe lässt dich fliegen, sie kann deine Flügel knicken.
Liebe verändert, verändert alles,
Liebe macht die Regeln für Narren und Könige,
Liebe verändert, verändert alles.

Dann zogen die Jahre vorbei, ich wurde erwachsen und zog fort -
musste meinen Lebensunterhalt verdienen.
Ich fand eine andere Geliebte, aber leider muss ich sagen -
es endete auf die gleiche Weise.
Ich fragte mich, ob ich dazu bestimmt war, mein Leben allein zu verbringen ?
Aber Mädchen, du beantwortest meine Frage -
dieses Mal funktioniert es, du hast mir neue Hoffnung gegeben.

Liebe verändert, verändert alles,
Liebe lässt dich fliegen, sie kann deine Flügel knicken.
Liebe verändert, verändert alles,
Liebe macht die Regeln für Narren und Könige,
Liebe verändert, verändert alles.

Ich habe gesehen, wie Liebe dich erschüttert, dich zerstört, dich erschafft -
sie hat eine ihr ganz eigene Macht.

Liebe verändert, verändert alles,
Liebe lässt dich fliegen, sie kann deine Flügel knicken.
Liebe verändert, verändert alles,
Liebe macht die Regeln für Narren und Könige,
Liebe verändert, verändert alles.