Love Bug Übersetzung

Love Bug Songtext

Gestern,

hab ich dich zum ersten Mal angerufen,

Hätte nie gedacht,

dass du so Stolz auf mich sein würdest

Seien wir ehrlich.

Diese Gedanken kommen aus dir raus

Ohne ein Mädchen zum festhalten,

ist es nicht das gleiche



Jetzt bin ich sprachlos,

über den Rand hinaus

atemlos,

Ich hätte nie gedacht,

dass ich diesen Liebeskäfer

fangen könnte

Hoffnungslos

Hals über Kopf

In den Moment

Ich hätte nie gedacht

das ich wieder von dem Liebeskäfer

gebissen werden könnte



Ich konnte dein Lächeln nicht

aus meinem Kopf kriegen

[Ich konnte dich nicht

aus meinem Kopf kriegen]

Ich denke an deine Augen –

die ganze Zeit

Du versuchst es nicht einmal

[versuchst es nicht einmal]

Das ist einfach zu schwer

um dagegen zu kämpfen



Jetzt bin ich sprachlos,

über das Ende hinaus

atemlos,

Ich hätte nie gedacht,

dass ich diesen Liebeskäfer

fangen könnte

Hoffnungslos

Hals über Kopf

In den Moment

Ich hätte nie gedacht

das ich wieder von dem Liebeskäfer

gebissen werden könnte



Gestern,

habe ich sie zum ersten Mal geküsst

Hätte nie gedacht,

dass du so Stolz auf mich sein würdest

Seien wir ehrlich.

Diese Gedanken kommen aus dir raus

Ohne ein Mädchen zum festhalten,

ist es nicht das gleiche



Jetzt bin ich…

Jetzt bin ich sprachlos,

über den Rand hinaus

atemlos,

Ich hätte nie gedacht,

dass ich diesen Liebeskäfer

fangen könnte

Hoffnungslos

Hals über Kopf

In den Moment

Ich hätte nie gedacht

das ich wieder von dem Liebeskäfer

gebissen werden könnte