Limbo No More Übersetzung

Alanis Morissette

Limbo No More Übersetzung:
Limbo No More Songtext
Mein Haus, meine Rolle
Meine Freunde, mein Mann
Meine Hingabe zu Gott
Alles andere fühlt sich unbestimmt an

Nichts ist klar
Nichts ist drinnen
Nichts hat sich echt angefühlt
Und ich stand nie mit beiden Füßen darin
Nichts hat dazu gehört
Nichts war ein ja
Nirgendwo zu Hause
Und ich bin bereit dafür, nicht mehr im Unsicheren zu schweben

Mein Geschmack, meine Kollegen
Meine Identität, meine Zugehörigkeit
Alles andere fühlt sich unbestimmt an

Nichts ist klar
Nichts ist drinnen
Nichts hat sich echt angefühlt
Und ich stand nie mit beiden Füßen darin
Nichts hat dazu gehört
Nichts war ein ja
Nirgendwo zu Hause
Und ich bin bereit dafür, nicht mehr im Unsicheren zu schweben

Ich sitze mit vollen Rahmen
Und meinen Büchern und meinen Hunden vor meinen Füßen
Meine Freunde an meiner Seite
Meine Vergangenheit auf einem Haufen
Die meisten meiner Sachen weggeworfen
Nur behalten, was ich dazu brauche
Um etwas zu schaffen, das beständig und wirklich ich ist

Eintätowiert in meine Haut
Mein Lehrer ist im Herzen
Mein Haus ist ein Zuhause
Etwas, dem ich mich endlich zugehörig fühlen kann
Ich bin mir meiner selbst bewusst
Mein Vorhaben ist klar
Ich bin fest verwurzelt
Etwas, dem ich mich endlich zugehörig fühlen kann
Etwas Geordnetes
Auf das ich mich endlich einlassen kann
An einem Ort, an den ich hingehöre
Denn ich bin bereit, nicht mehr im Unsicheren zu schweben
Meine Weisheit
Hat eine feste Basis erschaffen
Ein Schwur auf mich selbst
Denn ich bin bereit, nicht mehr im Unsicheren zu schweben