Let Me Fall Übersetzung

Bethany Joy Lenz

Let Me Fall Übersetzung:
Let Me Fall Songtext

Es ist wieder Oktober
Blätter fallen herunter
Ein Jahr mehr ist gekommen und gegangen
Und es hat sich schlussendlich Nichts verändert
Sollte ich nicht Jemand sein,
der den Dingen ins Gesicht sehen kann, vor denen
ich davon renne?

Lass mich fühlen, es interessiert mich nicht, wenn ich zu Grunde gehe.
Lass mich fallen, auch wenn ich am Boden aufschlage
Und wenn ich... Ein bisschen schreie
Ein bisschen sterbe
Wenigstens weiss ich dann, dass ich lebte, nur ein bisschen...

Ich wurde zu gut darin, unbesiegbar zu sein
Ich bin Experte darin, sicher zu spielen und gelassen zu bleiben. Aber ich schwöre, das ist nicht die Person, die ich sein wollte. Ich lehne es ab, dass mein Leben mich überrollt.

Lass mich fühlen, es interessiert mich nicht, wenn ich zu Grunde gehe.
Lass mich fallen, auch wenn ich am Boden aufschlage
Und wenn ich... Ein bisschen schreie
Ein bisschen sterbe
Wenigstens weiss ich dann, dass ich lebte, nur ein bisschen...

Ich will Jemand sein,
Ich, ich will Jemand sein,
Ich will Jemand sein
Ich, ich will Jemand sein, der den Dingen ins Gesicht schauen kann, vor denen ich davon renne.

Lass mich fühlen, es interessiert mich nicht, wenn ich zu Grunde gehe.
Lass mich fallen, auch wenn ich am Boden aufschlage
Und wenn ich... Ein bisschen schreie
Ein bisschen sterbe
Wenigstens weiss ich dann, dass ich lebte...

Es ist wieder Oktober
Blätter fallen herunter
Ein Jahr mehr ist gekommen und gegangen
Und es hat sich schlussendlich Nichts verändert