(It's) Hairspray Übersetzung

(It's) Hairspray Songtext

CORNY
Und jetzt, ausgetragen vor einem Live-Publikum
Zum ersten Mal aus dem staatlich geprüften WYZT Studio
Das ist das Corny Collins Haarspray Spektakel!

COUNCIL GIRLS
Er ist Corny!

CORNY
...gesponsert von Ultra Clutch Haarspray!

Was gibt einem Mädchen
Macht und Kraft
Ist es Charme, ist es Grazie?
Nein, es ist Haarspray!

Warum wird ein Mädchen
Zum Essen eingeladen
Ist es Grips, ist es Backkunst?
Nein, es ist Haarspray!

Wenn du eine Fahrt machst
Ohne einer Dose an deiner Seite
Wird deine Frisur
Mit dem Wind davon fliegen

Aber wenn du sie einsprühst und verschließt
Kannst du mit einer Rakete abheben
Und im Weltall
Wird jedes Haar ans seinem Platz sein

Warum die Chance nutzen
Wenn du aufstehst und tanzt
Wenn du twistest, ich bestehe darauf
Dass du Haarspray benutzt

Und erzähl deiner Mutter
Sie soll ihren Kopf gut einsprühen
Mit ?Ultra Clutch?

Also, wenn du rothaarig bist
Blond oder Brünett
Nimm meinen Rat an
Dann bekommst du vielleicht
Das einzig bessere als Haarspray
Das bin ich!

COUNCIL KIDS
Ska-doo-dle-e-ya
Doo-dle-e-ya do wah

CORNY
Vergiß den Milchmann
Das einzig bessere als Haarspray

COUNCIL KIDS
Haarspray! Wow!

CORNY
Das bin ich!

CORNY & COUNCIL KIDS
Warum soll ein Mann
Seine Hand ausstrecken und dich berühren
Ultra Clutch!
Also, wenn du rothaarig bist
Blond oder Brünett
Nimm meinen Rat an
Dann bekommst du vielleicht

CORNY
Das einzig bessere als Haarspray
Das bin ich!

COUNCIL KIDS
Ska-doo-dle-e-ya
Doo-dle-e-ya do wah

COUNCIL GIRLS
Er ist Corny Collins!

CORNY
Das einzig bessere als Haarspray

COUNCIL KIDS
Haarspray! Wow!

CORNY
Das bin ich!

COUNCIL KIDS
Ska-doo-dle-e-ya do wah
Ska-doo-dle-e-ya do wah!
Do wow!

CORNY
"Hey Baby, du siehst aus als könntest du etwas Steifes vertragen!"

COUNCIL MEMBER
Ska-doo-dle-e-ya-do do wah!!!!