In My Dreams Übersetzung:
In My Dreams Songtext
Bullet Pat
In my dreams (DEUTSCH)
Chorus:
Ich meinen Träumen möchte ich sterben
Ich bin allein, du bist nicht an meiner seite
In meinen Träumen bist du mein helles Licht
In den dunkelsten Momenten meines Lebens
Verse 1:
Manchmal sitzen ich in meinen Träumen allein in meinem Zimmer
Oder ich träume von Dingen aus meinem Leben, die ich wiederholen möchte
Weil ich nicht beginnen kann zu atmen
Wenn du mich wirklich verlassen willst
Und ich sehe dich dort, an dem dunkelsten Ort,
Du beginnst meine Gedanken zu lesen, die schon ewig in meinem Kopf eingebrannt sind
Ich liebe dich aber bin verwirrt, weiß nicht wo ich bin
Vor Sechs Monaten hat der Planet angefangen sich wieder neu zu drehen
Weil du mich aus meinen Alpträumen rettetest, Es hört auf zu regnen
Plötzlich fängt die Sonne an nur in mein Herz scheinen
Ich bin verliebt, Ich liebe dich aber diese Zeit war hart
Egal was ich je getan hab, ich werde es niemals bereuen
Ich träume oft von der Zeit, wenn wir verheiratet sind
Guck mich an, ich gebe dir mein Herz, meine Liebe, alles was ich habe
Wenn du mich verlässt, gib mir eine Chance und ich werde sie ergreifen
Aber ich weiß, dass wir keine Probleme in unsere Beziehung haben
Und ich muss sagen, du bist süß, eine Sensation
Chorus:
Ich meinen Träumen möchte ich sterben
Ich bin allein, du bist nicht an meiner seite
In meinen Träumen bist du mein helles Licht
In den dunkelsten Momenten meines Lebens
Verse 2:
Manchmal stehe ich allein mit meinen Gedanken im Regen
Oder ich denke über unseren eigenen Liebesgefühle nach
Weil ich nicht aufhören kann zu fühlen
Wenn ich wirklich sehe, dass das real ist
Und wenn ich weiß, dass unsere Beziehung keine Verarsche ist, heilt es
Bitte glaub, ich weiß, dass ich manchmal wie ein verdammter Casanova bin
Und ich weiß, dass dies ein großer Fehler von mir war, Diese Zeit ist vorbei
Ich sehe oft dunkle Tage in unserer Beziehung
In denen wir uns ständig streiten, es ist wie ein Anschlag
Wir sind seit Sechs Monaten unzertrennlich, Egal was passiert
Ich schenke dir mein eigenes Leben, deswegen rappe ich
Glaub mir, du bist wie ein Traum
Ich bin so glücklich
Ich respektiere dich, es ist eine Ehre dich Schatz nennen zu dürfen
Guck mich an, Ich will dich für nichts und niemanden verlieren
Ich schreibe meine Strophen nur für dich, Ich will weitermachen
S-T-E-F-A-N-I-E Ich liebe dich so sehr
Ich vermisse dich jeden Tag, Ich liebe deine süßen Berührungen
Chorus:
Ich meinen Träumen möchte ich sterben
Ich bin allein, du bist nicht an meiner seite
In meinen Träumen bist du mein helles Licht
In den dunkelsten Momenten meines Lebens
Chorus:
In der Realität stehe ich an deiner Seite
Ich bin nicht allein, Bin endlich angekommen
In der Realität bist du an meiner Seite
Du bist für immer mein Schatz, nur das ist richtig
Bullet Pat
In my dreams (DEUTSCH)
Chorus:
Ich meinen Träumen möchte ich sterben
Ich bin allein, du bist nicht an meiner seite
In meinen Träumen bist du mein helles Licht
In den dunkelsten Momenten meines Lebens
Verse 1:
Manchmal sitzen ich in meinen Träumen allein in meinem Zimmer
Oder ich träume von Dingen aus meinem Leben, die ich wiederholen möchte
Weil ich nicht beginnen kann zu atmen
Wenn du mich wirklich verlassen willst
Und ich sehe dich dort, an dem dunkelsten Ort,
Du beginnst meine Gedanken zu lesen, die schon ewig in meinem Kopf eingebrannt sind
Ich liebe dich aber bin verwirrt, weiß nicht wo ich bin
Vor Sechs Monaten hat der Planet angefangen sich wieder neu zu drehen
Weil du mich aus meinen Alpträumen rettetest, Es hört auf zu regnen
Plötzlich fängt die Sonne an nur in mein Herz scheinen
Ich bin verliebt, Ich liebe dich aber diese Zeit war hart
Egal was ich je getan hab, ich werde es niemals bereuen
Ich träume oft von der Zeit, wenn wir verheiratet sind
Guck mich an, ich gebe dir mein Herz, meine Liebe, alles was ich habe
Wenn du mich verlässt, gib mir eine Chance und ich werde sie ergreifen
Aber ich weiß, dass wir keine Probleme in unsere Beziehung haben
Und ich muss sagen, du bist süß, eine Sensation
Chorus:
Ich meinen Träumen möchte ich sterben
Ich bin allein, du bist nicht an meiner seite
In meinen Träumen bist du mein helles Licht
In den dunkelsten Momenten meines Lebens
Verse 2:
Manchmal stehe ich allein mit meinen Gedanken im Regen
Oder ich denke über unseren eigenen Liebesgefühle nach
Weil ich nicht aufhören kann zu fühlen
Wenn ich wirklich sehe, dass das real ist
Und wenn ich weiß, dass unsere Beziehung keine Verarsche ist, heilt es
Bitte glaub, ich weiß, dass ich manchmal wie ein verdammter Casanova bin
Und ich weiß, dass dies ein großer Fehler von mir war, Diese Zeit ist vorbei
Ich sehe oft dunkle Tage in unserer Beziehung
In denen wir uns ständig streiten, es ist wie ein Anschlag
Wir sind seit Sechs Monaten unzertrennlich, Egal was passiert
Ich schenke dir mein eigenes Leben, deswegen rappe ich
Glaub mir, du bist wie ein Traum
Ich bin so glücklich
Ich respektiere dich, es ist eine Ehre dich Schatz nennen zu dürfen
Guck mich an, Ich will dich für nichts und niemanden verlieren
Ich schreibe meine Strophen nur für dich, Ich will weitermachen
S-T-E-F-A-N-I-E Ich liebe dich so sehr
Ich vermisse dich jeden Tag, Ich liebe deine süßen Berührungen
Chorus:
Ich meinen Träumen möchte ich sterben
Ich bin allein, du bist nicht an meiner seite
In meinen Träumen bist du mein helles Licht
In den dunkelsten Momenten meines Lebens
Chorus:
In der Realität stehe ich an deiner Seite
Ich bin nicht allein, Bin endlich angekommen
In der Realität bist du an meiner Seite
Du bist für immer mein Schatz, nur das ist richtig
