I Lost Her Übersetzung

I Lost Her Songtext
In meinem Herzen ist ein Loch,
das du gebraucht hast, um wieder Luft zu bekommen.
Mindestens ein ganzes Jahr lang wird es nicht wieder schlagen.
Du hast es selber ausgeschnitten, damit du da drin nicht erstickst.
Deine Geduld verliert gegen deine Angst.
Ich hab sie verloren.

Wenn die Engel kommen, um dich zu holen,
werde ich mich beeilen, um deine Gebete zu finden.
Sie sind vergraben in dem Schrank unter der Treppe,
unter Pappkartons, in denen meine Träume verstaut sind,
und dem Gerümpel meiner Ängste.
Mein Egoismus ist wahrscheinlich der Grund, weshalb die Sachen da sind.

Und ich habe mir immer weiter mein eigenes Grab geschaufelt,
es ist schon fast 30 Meilen tief.
Ich kann schon die andere Seite sehen, und es sieht nicht gut aus.

Und ich lies meine Liebe in einer Flasche zurück
und warf sie ins Meer.
Und in dem Moment, als sie meine Finger verließ, betete ich schon, dass sie wieder zu mir zurückkäme.
Komm zurück zu mir, Baby.

Ich hab sie verloren.
Ich hab sie verloren.
Ich hab sie verloren.
Ich hab sie verloren.
Ich hab sie verloren.
Ich hab sie verloren.
Ich hab sie verloren.
Ich hab sie verloren.

Ich werde das Loch, das du gemacht hast, nie zunähen,
in der Hoffnung, dass du zu mir zurückkommst.
Ich werde daran arbeiten, der Richtige für dich zu sein,
ja, du wirst schon sehen.